liburuak |
Biziei ere omen [Antologia] Maraini, Dacia ; Conte, Paolo ; Khoury-Ghata, Venus ; Mendez Ferrin, Xose Luis ; Takeuchi, Eisuke ; Atwood, Margaret ; Bidart, Frank ; Collins, Billy ; Olds, Sharon ; Smith, Patti ; Bacon, Josephine ; Dima, Konstanze ; Sanchez-Ostiz, Miguel ; Villena, Luis Antonio de ; Maillard, Chantal ; Boni, Tanella ; Irazoki, Francisco Javier ; Duffy, Carol Ann ; Moga, Eduardo ; Perez Larumbe, Maite ; Paterson, Don ; Piñan, Berta ; Gonzalez Iglesias, Juan Antonio ; Mestokosho, Rita ; Tolusso, Mary Barbara ; Handal, Nathalie ; Haddad, Joumana ; Mãe, Valter Hugo ; Madzirov, Nikola ; Darwish, Najwan ; Calafell, Mireia ; Chamankar, Roja ; Salgado, Maria ; Shire, Warsan ; Vuong, Ocean ; Sanchez, Maria ; Cortes, Noelia ; Obrero, Mario ; Umebinyuo, Ijeoma (2024) [ > eu]
jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Poesia jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d. argitaletxea: Susa bilduma: Munduko poesia kaierak; 51 argitaratze lekua: Zarautz (Zarautz) beste itzultzailea(k): Aiora Enparantza, Ion Olano, Juan Luis Zabala, Xabier Montoia, Iker Alvarez, Asier Sarasola, Josu Goikoetxea, Rikardo Arregi Diaz de Heredia, Leire Bilbao, Iñigo Roque, Itxaro Borda, Maite Lopez Las Heras, Santi Leoné, Irene Hurtado de Saratxo, Josu Landa Ijurko, Juan Kruz Igerabide, Joannes Jauregi, Miren Agur Meabe, Inma Errea, Aritz Galarraga, Gerardo Markuleta, Angel Erro, Aiora Jaka, Anjel Lertxundi, Iñigo Aranbarri, Itxaro Borda, Joxemari Sestorain, Harkaitz Cano, Garazi Ugalde, Irati Majuelo, Itziar Diez de Ultzurrun, Danele Sarriugarte Mochales, Maialen Berasategi, Ane Garcia, Uxue Alberdi, Ana Isabel Morales, Karlos Cid Abasolo, Karmen Irizar Blas de Otero : una letra impagada = Ordaindu gabeko letra bat [Antologia] Otero, Blas de (2022) [es > eu]
testu mota: Literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 2022 argitaletxea: El gallo de oro bilduma: Blas de Otero argitaratze lekua: Bilbo jatorrizkoaren herrialdea: Euskal Herria beste itzultzailea(k): Aritz Gorrotxategi, Harkaitz Cano, Beatriz Chivite, Kirmen Uribe, Leire Bilbao, Felipe Juaristi, Gerardo Markuleta, Miren Agur Meabe, Joseba Sarrionandia, Bernardo Atxaga, Gabriel Aresti Poesia kaiera [antologia] Pound, Ezra (2018) [en > eu]
jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Poesia jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d. argitaletxea: Susa bilduma: Munduko Poesia Kaierak, 25 argitaratze lekua: Zarautz Kritikak
Ezra Pound Igor Estankona / Begitu, 2019-10-17
Pounden poesia Javier Rojo / El Diario Vasco, 2018-09-15
Ispilu desolatuen jokoa Igor Estankona / Deia, 2018-05-19
Ahotsa, hitzak, hizkuntzak : euskal olerki antologia = Voz, palabras, lenguas : Antología de poesía vasca = Voix, mots, langues : Anthologie de la poésie basque = Voice, words, languages : Anthology of Basque Poetry. Figuera, Angela ; Otero, Blas de ; de Bengoechea, Javier ; Lekuona, Juan Mari ; Gandiaga, Bitoriano ; Aresti, Gabriel ; Gonzalez Aranguren, Jose ; Sarasua, Blanca ; Lete, Xabier ; Atxaga, Bernardo (2010) [es > eu|fr|es|en]
jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Poesia jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d. argitaletxea: Euskaltzaindia argitaratze lekua: Bilbo jatorrizkoaren herrialdea: Euskal Herria beste itzultzailea(k): Felipe Juaristi, Itxaro Borda, Amaia Gabantxo, Jose Ramón Zabala, Amaia Iturbide Bertzerenak [Antologia] Hölderlin, Friedrich; Pessoa, Fernando; Apollinaire, Guillaume; Pound, Ezra; Yeats, William Butler; Jandl, Ernst; Gil de Biedma, Jaime; Heaney, Seamus; Bai, Li; Fu, Du; Jones, Bobi; Katulo, Gaio Valerio; Day-Lewis, Cecil; Walcott, Derek; Shakespeare, William; Larkin, Philip; Dickinson, Emily; Martzial, Marko Valerio; Tennyson, Alfred; Quasimodo, Salvatore; Lowell, Robert; Goytisolo, Jose Agustin; Vallejo, Cesar; Aguirre Gandarias, Javier; Dalton, Roque; Cernuda, Luis; Zongyuan, Liu; Gorostiza, Jose; Borges, Jorge Luis; Sanchez Ostiz, Miguel; Pavese, Cesare; Verlaine, Paul; Khayyam, Omar; Pacheco, Jose Emilio; Stevenson, Robert Louis (2006) [ > eu]
jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Poesia jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d. argitaletxea: Pamiela argitaratze lekua: Iruñea Nabarra Day-Lewis, Cecil (2003) [ > eu]
jatorrizkoaren titulua: The Nabarra
testu mota: Literatura jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1938 argitaletxea: Labayru bilduma: Idatz & Mintz, 37-separata argitaratze lekua: Derio Kritikak
Harribitxia urpean Igor Estankona / Deia, 2006-05-09
Hileta kantu ahaztua Alvaro Rabelli / El País, 2004-02-29
Vanpiroa Polidori, John W. (1993) [en > eu]
jatorrizkoaren titulua: The Vampyre
testu mota: Narratiba jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1819 argitaletxea: Erein bilduma: Bartleby argitaratze lekua: Donostia jatorrizkoaren herrialdea: Ingalaterra Kritikak
Vanpiroak Edorta Jimenez / Euskaldunon Egunkaria, 1993-05-23
Maizter misteriotsua Le Fanu, Joseph Sheridan (1991) [en > eu]
jatorrizkoaren titulua: The Mysterious lodger
testu mota: Narratiba jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1850 argitaletxea: Erein bilduma: Bartleby argitaratze lekua: Donostia jatorrizkoaren herrialdea: Irlanda Kritikak
Goizeko kafea egin berritan Anjel Lertxundi / El Diario Vasco, 1991-04-17
Lurrerako atari gisa = Introducción a la Tierra Apodaca, Eduardo (1991) [es > eu]
jatorrizkoaren titulua: Introducción a la Tierra
testu mota: Poesia jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1991 argitaletxea: EHU bilduma: Gaur egungo poesia argitaratze lekua: Bilbo jatorrizkoaren herrialdea: Euskal Herria Woiyzeck-en kondaira Büchner, Georg (1989) [de > eu]
jatorrizkoaren titulua: Woyzeck
testu mota: Antzerkia jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1837 argitaletxea: Hiru argitaratze lekua: Bilbo jatorrizkoaren herrialdea: Alemania bestelako testuak
[Lau poema] Horatio ; Donne, John ; Yu, Lu ; Huldén, Lars (2009) [ > eu]
testu mota: Poesia
non argitaratua: Idatz & Mintz, 48 - oharrak: «Bertzeren lau poema» artikuluan Klar eta hutsik... Pavese, Cesare (2006) [it > eu]
testu mota: Poesia
non argitaratua: armiarma.eus - oharrak: Bertzerenak liburuan (Pamiela, 2006) argitaratua. Basaran pattarra Heaney, Seamus (2006) [en > eu]
testu mota: Poesia
non argitaratua: armiarma.eus - oharrak: Bertzerenak liburuan (Pamiela, 2006) argitaratua. Harri beltza zuriaren gainean Vallejo, Cesar (2006) [es > eu]
testu mota: Poesia
non argitaratua: armiarma.eus - oharrak: Bertzerenak liburuan (Pamiela, 2006) argitaratua. Hau anarkista nerabe batek erran zidan behin Dalton, Roque (2006) [es > eu]
testu mota: Poesia
non argitaratua: armiarma.eus - oharrak: Bertzerenak liburuan (Pamiela, 2006) argitaratua. Traduttore, traditore Pacheco, Jose Emilio (2006) [es > eu]
testu mota: Poesia
non argitaratua: armiarma.eus - oharrak: Bertzerenak liburuan (Pamiela, 2006) liburuan argitaratua. Hirekin Cernuda, Luis (2006) [es > eu]
testu mota: Poesia
non argitaratua: armiarma.eus - oharrak: Bertzerenak liburuan (Pamiela, 2006) argitaratua. Edateko kanta Yeats, William Butler (2006) [en > eu]
testu mota: Poesia
non argitaratua: armiarma.eus - oharrak: Bertzerenak liburuan (Pamiela, 2006) argitaratua. Aireko-zain batek herioa aitzinetik dakusa Yeats, William Butler (2006) [en > eu]
testu mota: Poesia
non argitaratua: armiarma.eus - oharrak: Bertzerenak liburuan (Pamiela, 2006) argitaratua. Edertasunagatik hil nintzen Dickinson, Emily (1999) [en > eu]
testu mota: Poesia
non argitaratua: Idatz & Mintz, 27 - Iru Poemak Pound, Ezra (1986) [en > eu] Saki-ren bi istorio Saki (1985) [en > eu] Bidaia luzea Hernández Chambers, Daniel (2018) [es > eu]
jatorrizkoaren titulua: Un largo viaje
testu mota: Haur eta gazte literatura argitaletxea: Pamiela ; Kalandraka bilduma: Tamaina handia ; Amets egiteko liburuak argitaratze lekua: Arre (Nafarroa) ; Pontevedra jatorrizkoaren herrialdea: Espainia Azeri harrigarria Dahl, Roald (1991) [en > eu]
jatorrizkoaren titulua: Fantastic Mr. Fox
testu mota: Haur eta gazte literatura argitaletxea: Desclée de Brouwer bilduma: Alfaguara-Desclée de Brouwer; 5 argitaratze lekua: Bilbo jatorrizkoaren herrialdea: Ingalaterra |