[bilaketa irizpideak berrikusi]
Itziar Mendizabal Alberdi
EIZIEko bazkide
Gizarte Hezkuntzan diplomatua (UPV/EHU, 2001) eta Itzulpengintzan eta Interpretazioan lizentziatua (UPV/EHU, 2005).
Itzultzaile eta interprete autonomoa da, besteak beste Espainiako Senatuan eta Europako Batzordean eta Parlamentuan.
Itzulitako liburuak: 4.
Hemeroteka
Itzulpengintzarekin lotura duten idatziak, irratsaioak, bideoak…
"Hiriaren eta herriaren arteko talka oso presente dago Paveseren literaturan". Jon Alonso, Zure bazterrekoak liburuaren itzultzailea (Euskalerria Irratia, 2026-06-15)
Dena ondo. Urtzi Urkizuren iritzi-artikulua (Berria, 2026-06-14)
«Itzultzaile automatiko batekin ez gara inoiz helduko literatur testu bat behar bezala itzultzera». Ainhoa Mendiluze, Utzi kontatzen liburuaren itzultzailea (Ataria, 2026-06-13)
Italiako literaturaren zedarrietako bat euskaratu du Jon Alonsok: Cesare Paveseren 'Zure bazterrekoak'. (Berria, 2026-06-11)