[bilaketa irizpideak berrikusi]
Bidarte Larrasoain Iriarte
EIZIEko bazkide
Itzulpengintza eta interpretazioa gradua egin nuen Euskal Herriko Unibertsitatean. Gradua amaitzean, unibertsitatearen beka bati esker itzulpen enpresa batean lan egiteko aukera izan nuen, eta beka amaitzean beste urtebetez jarraitu nunen bertan lanean. Gaur egun itzultzaile autonomoa naiz.
Itzulitako liburuak: 1.
Hemeroteka
Itzulpengintzarekin lotura duten idatziak, irratsaioak, bideoak…
«Euskara bizia erabili nahi izan dut, freskoa eta adierazkorra». Ainhoa Mendiluze, Speak nobelaren itzulpenaz eta Minaberri bekaz (El Correo, 2026-05-02)
«Asko gustatu zait itzulpena». Oihana Aranaren iritzi-zutabea (Berria, 2026-05-02)
Ainhoa Mendiluze itzultzailea, Minaberri bekaz eta 'Utzi kontatzen' liburuaz . (Arratsean, EITB, 2026-04-30)
Hilekoa ulertzeko «modu libre eta basati» bat. Nerea Loiolak itzuli du María Reimóndezen Basatiak. Begirada libre bat hilekoari, gorputz askotarikoetatik, Lisipe bilduman (Berria, 2026-04-29)