[bilaketa irizpideak berrikusi]
Bidarte Larrasoain Iriarte
EIZIEko bazkide
Itzulpengintza eta interpretazioa gradua egin nuen Euskal Herriko Unibertsitatean. Gradua amaitzean, unibertsitatearen beka bati esker itzulpen enpresa batean lan egiteko aukera izan nuen, eta beka amaitzean beste urtebetez jarraitu nunen bertan lanean. Gaur egun itzultzaile autonomoa naiz.
Itzulitako liburuak: 1.
Hemeroteka
Itzulpengintzarekin lotura duten idatziak, irratsaioak, bideoak…
«Modernitatearen ateak zabaldu zituen 'Fiesta' liburuak» . Fiesta, eguzkia jaikitzen da eleberria itzuli zuen Koro Navarrok, eta Itzulpengintzako Euskadi saria jaso zuen horregatik (Berria, 2026-07-12)
Unai Elorriagak euskarara itzuli du Seumas O'Kellyren 'Ehulearen hilobia', Irlandako literaturaren klasiko txiki bat. (Berria, 2026-07-08)
Seumas O’Kellyren ‘Ehulearen hilobia’ ekarri du euskarara Unai Elorriagak Igelarekin . (Naiz, 2026-07-08)
Manuel Rivasen 'Zer nahi nauk, Amore?' ipuin bilduma ekarri du euskarara Juan Garziak. Gehienbat Galizian eta XX. mendearen amaieran girotutako hamabost narrazio biltzen ditu liburuak (Berria, 2026-07-06)