[review the search criteria]
from to
from to
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
1
|
title of translation: Антология баскского рассказа [Antologia] author: Atxaga, Bernardo; Cano, Harkaitz; Cillero, Javi; Garzia Garmendia, Juan; Iturbe, Arantxa; Lertxundi, Anjel; Linazasoro, Karlos; Lizarralde, Pello; Montoia, Xabier; Mujika Iraola, Inazio; Oñederra, Lourdes; Rozas, Itziar; Sarrionandia, Joseba; Zaldua, Iban translator: Elena Zernova year of publication of translation: 2006 title of original: An anthology of Basque Short Stories text type: Prose fiction publisher: St. Petersburg University Press Bridge language(s): english target language(s): russian year of publication of original: 2004 country of publication of original : Basque Country |
|
2
|
title of translation: An anthology of Basque short stories [Antologia] author: Atxaga, Bernardo; Cano, Harkaitz; Cillero, Javi; Garzia Garmendia, Juan; Iturbe, Arantxa; Lertxundi, Anjel; Linazasoro, Karlos; Lizarralde, Pello; Montoia, Xabier; Mujika Iraola, Inazio; Oñederra, Lourdes; Rozas, Itziar; Sarrionandia, Joseba; Zaldua, Iban translator: Kristin Addis year of publication of translation: 2004 title of original: s.n. text type: Prose fiction publisher: University of Nevada , Center for Basque Studies series: Basque literature series ; 1 target language(s): english year of publication of original: s.d. country of publication of original : Basque Country |
|
3
|
title of translation: Antología : Narrativa vasca actual (II) author: Agirre, Joxean ; Alberdi, Uxue ; Aranbarri, Iñigo ; Arrieta, Joxe Austin ; Errea, Inma ; Erro, Anjel ; Goia, Garazi ; González Esnal, Maite ; Irigaray, Jose Anjel ; Iturbe, Arantxa ; Jiménez, Edorta ; Landabaso, Goizalde ; Mintegi, Laura ; Mujika Iraola, Inazio ; Oñederra, Lourdes ; Pinilla, Ramiro ; Pro, Begoña ; Rodríguez, Fito ; Taberna, Mikel ; Zabala, Juan Luis translator: year of publication of translation: 2013 title of original: s.n. text type: Prose fiction publisher: Pamiela series: Biblioteca Letras Vascas target language(s): spanish year of publication of original: s.d. country of publication of original : Basque Country |
|
4
|
title of translation: At! [Antologia] author: Alberdi, Uxue; Arkotxa, Aurelia; Arregi Diaz de Heredia, Rikardo; Atxaga, Bernardo; Borda, Itxaro; Calo, Teresa; Cano, Harkaitz; Elorriaga, Unai; Epaltza, Aingeru; Etxenike, Luisa; Fernández de la Sota, José; Iturbe, Arantxa; Jaio, Karmele; Juaristi, Felipe; Landa, Mariasun; Lertxundi, Anjel; Meabe, Miren Agur; Oñederra, Lurdes; Otxoa, Julia; Pinilla, Ramiro; Telleria, Patxo; Tolaretxipi, Eli; Ugarte, Pedro; Uribe, Kirmen; Urretabizkaia, Arantxa; Zaldua, Iban translator: Arantza Fernandez; Amaia Gabantxo; Cirilo García; Jorge Gimenez; Miren Ibarluzea year of publication of translation: 2011 title of original: At! text type: Fiction publisher: Etxepare Euskal Institutua target language(s): basque, english, spanish year of publication of original: 2011 country of publication of original : Basque Country |
|
5
|
title of translation: Desde aquí : antología del cuento vasco actual [Antologia] author: Otamendi, Jose Luis ; Epaltza, Aingeru ; Mujika Iraola, Inazio Hernandez Abaitua, Mikel ; Ugalde, Martin ; Lizarralde, Pello ; Peillen, Txomin ; Garzia Garmendia, Juan ; Zabala, Juan Luis ; Iturbe, Arantxa ; Jimenez, Edorta ; Sastre, Pablo ; Sarrionandia, Joseba ; Lertxundi, Anjel ; Izagirre, Koldo ; Antza, Mikel translator: Bego Montorio year of publication of translation: 1996 title of original: s.n. text type: Prose fiction publisher: Hiru target language(s): spanish year of publication of original: s.d. country of publication of original : Basque Country |
|
6
|
title of translation: Eleak : Hizkuntza Herria [Antologia] author: Aresti, Gabriel ; Aristi, Pako ; Juaristi, Felipe ; Martinez de Lezea, Toti ; Iturbe, Arantxa ; Sarrionandia, Joseba ; Meabe, Miren Agur ; Iturralde, Joxemari ; Markuleta, Gerardo ; Cano, Harkaitz ; Arrieta, Yolanda ; Saizarbitoria, Ramon ; Lertxundi, Anjel ; Atxaga, Bernardo translator: Tarek Mohamed Matute; Ana Salamero; Iñaki Segurola; Kattalin Totorika; Xian Zhu year of publication of translation: 2008 title of original: s.n. text type: Fiction publisher: Arabako Foru Aldundia ; Erein target language(s): arabic, chinese, english, french, spanish year of publication of original: s.d. country of publication of original : Basque Country |
|
7
|
title of translation: Etzikoak: Antologija sodobne baskovske knjizevnosti [Antologia] author: Atxaga, Bernardo; Cano, Harkaitz; Cillero, Javi; Garzia Garmendia, Juan; Iturbe, Arantxa; Lertxundi, Anjel; Linazasoro, Karlos; Lizarralde, Pello; Montoia, Xabier; Mujika Iraola, Inazio; Oñederra, Lourdes; Rozas, Itziar; Sarrionandia, Joseba; Zaldua, Iban translator: Marjeta Drobnic; Marjeta Prelesnik Drozg year of publication of translation: 2006 title of original: An anthology of Basque Short Stories text type: Fiction publisher: Društvo slovenskih pisateljev series: Antologije Vilenice Bridge language(s): english target language(s): slovenian year of publication of original: 2004 country of publication of original : Basque Country |
|
8
|
title of translation: Kontu-kontari : Opowiadania baskijskie [Antologia] author: Egaña, Arrate ; Martin Etxebeste, Jon ; Gabiria, Julen ; Erro, Lander ; Gaztelumendi, Jon ; Iturbe, Arantxa ; Jaio, Karmele translator: Paulina Bank; Monika Czerny; Magdalena Gazda; Joanna Janiszewska; Sonia Kolaczek; Marta Kopińska; Katarzyna Mirgos; Bego Montorio; Natalia Stolarska; Alicja Wiącek year of publication of translation: 2011 title of original: s.n. text type: Fiction publisher: Tipi target language(s): polish year of publication of original: s.d. country of publication of original : Basque Country |
|
9
|
title of translation: Nuestras guerras : relatos sobre los conflictos vascos [Antologia] author: Atxaga, Bernardo ; Mujika Iraola, Inazio ; Saizarbitoria, Ramon ; Zaldua, Iban ; Muñoz, Jokin ; Rodriguez, Eider ; Montoia, Xabier ; Iturbe, Arantxa ; Jaio, Karmele ; Cano, Harkaitz ; Apalategi, Ur ; Aingeru, Epaltza ; Gabilondo, Joseba translator: Bernardo Atxaga; Angel Erro; Asun Garikano; Jorge Gimenez; Karmele Jaio; Eider Rodriguez; Iban Zaldua year of publication of translation: 2014 title of original: s.n. text type: Prose fiction publisher: Lengua de Trapo target language(s): spanish year of publication of original: 2000-2010 country of publication of original : Basque Country |
|
10
|
title of translation: Our Wars : Short Fiction on Basque Conflict [Antologia] author: Atxaga, Bernardo ; Mujika Iraola, Inazio ; Saizarbitoria, Ramon ; Zaldua, Iban ; Muñoz, Jokin ; Rodriguez, Eider ; Montoia, Xabier ; Iturbe, Arantxa ; Jaio, Karmele ; Cano, Harkaitz ; Apalategi, Ur ; Aingeru, Epaltza ; Gabilondo, Joseba translator: Kristin Addis; Aritz Branton de Langlois; Amaia Gabantxo; Margaret Jull Costa; Nere Lete year of publication of translation: 2012 title of original: s.n. text type: Prose fiction publisher: University of Nevada , Center for Basque Studies series: Basque Literature Series; 8 target language(s): english year of publication of original: 2000-2010 country of publication of original : Basque Country |
|
11
|
title of translation: Pewnej nocy w parku : opowiadania baskijskie [antologia] author: Mirande, Jon ; Atxaga, Bernardo ; Saizarbitoria, Ramon ; Iturbe, Arantxa ; Sarrionaindia, Joseba ; Garzia, Juan ; Mujika Iraola, Inazio ; Lertxundi, Anjel translator: Alicja Szofer; Adam Zawiszewski year of publication of translation: 2000 title of original: s.n. text type: Prose fiction publisher: Rebis series: Salamandra target language(s): polish year of publication of original: s.n. country of publication of original : Basque Country |
|
12
|
title of translation: Pintxos. Nuovi racconti baschi [Antologia] author: Atxaga, Bernardo; Cano, Harkaitz; Cillero, Javi; Garzia Garmendia, Juan; Iturbe, Arantxa; Lertxundi, Anjel; Linazasoro, Karlos; Lizarralde, Pello; Montoia, Xabier; Mujika Iraola, Inazio; Oñederra, Lourdes; Rozas, Itziar; Sarrionandia, Joseba; Zaldua, Iban translator: Roberta Gozzi year of publication of translation: 2007 title of original: An anthology of Basque Short Stories text type: Prose fiction publisher: Gran Via target language(s): italian year of publication of original: 2004 country of publication of original : Basque Country |
|
13
|
title of translation: Pintxos: nuevos cuentos vascos [Antologia] author: Atxaga, Bernardo; Cano, Harkaitz; Cillero, Javi; Garzia Garmendia, Juan; Iturbe, Arantxa; Lertxundi, Anjel; Linazasoro, Karlos; Lizarralde, Pello; Montoia, Xabier; Mujika Iraola, Inazio; Oñederra, Lourdes; Rozas, Itziar; Sarrionandia, Joseba; Zaldua, Iban translator: Karlos Cid Abasolo; Jorge Gimenez; Karlos Linazasoro; Manu López Gaseni; Gerardo Markuleta; Bego Montorio; Ixiar Rozas; Joseba Sarrionandia; Ana Urrutia; Iban Zaldua year of publication of translation: 2005 title of original: An anthology of Basque Short Stories text type: Prose fiction publisher: Lengua de Trapo target language(s): spanish year of publication of original: 2004 country of publication of original : Basque Country |
|
14
|
title of translation: Pintxos: nuevos cuentos vascos [Antologia] author: Atxaga, Bernardo; Cano, Harkaitz; Cillero, Javi; Garzia Garmendia, Juan; Iturbe, Arantxa; Lertxundi, Anjel; Linazasoro, Karlos; Lizarralde, Pello; Montoia, Xabier; Mujika Iraola, Inazio; Oñederra, Lourdes; Rozas, Itziar; Sarrionandia, Joseba; Zaldua, Iban translator: Karlos Cid Abasolo; Jorge Gimenez; Karlos Linazasoro; Manu López Gaseni; Gerardo Markuleta; Bego Montorio; Ixiar Rozas; Joseba Sarrionandia; Ana Urrutia; Iban Zaldua year of publication of translation: 2008 title of original: An anthology of Basque Short Stories text type: Prose fiction publisher: Círculo de Lectores target language(s): spanish year of publication of original: 2004 country of publication of original : Basque Country |
|
15
|
title of translation: Strange Language: An Anthology of Basque Short Stories [Antologia] author: Atxaga, Bernardo; Cano, Harkaitz; Cillero, Javi; Garzia Garmendia, Juan; Iturbe, Arantxa; Lertxundi, Anjel; Linazasoro, Karlos; Lizarralde, Pello; Montoia, Xabier; Mujika Iraola, Inazio; Oñederra, Lourdes; Rozas, Itziar; Sarrionandia, Joseba; Zaldua, Iban translator: Kristin Addis year of publication of translation: 2008 title of original: s.n. text type: Prose fiction publisher: Parthian Books target language(s): english year of publication of original: s.d. country of publication of original : Basque Country |
|
16
|
title of translation: Ultrasounds : Basque Women Writers on Motherhood [antologia] author: Arkotxa, Aurelia ; Apaolaza, Uxue ; Gonzalez Esnal, Maite ; Rodriguez, Eider ; Meabe, Miren Agur ; Urkiza, Ana ; Iturbe, Arantxa ; Osoro, Jasone ; Kamio, Garazi ; Rozas, Ixiar ; Urretabizkaia, Arantxa ; Bilbao, Begoña ; Elorrieta, Irati ; Alberdi, Uxue ; Jaio, Karmele ; Jimenez, Irati ; Agirre, Katixa translator: Nere Lete; Elizabeth Macklin; Linda White year of publication of translation: 2014 title of original: s.n. text type: Prose fiction publisher: University of Nevada , Center for Basque Studies series: Basque Literature Series; 9 target language(s): english year of publication of original: s.d. country of publication of original : Basque Country |
|
17
|
title of translation: Ya ni siquiera es tarde author: Iturbe, Arantxa translator: Jorge Gimenez year of publication of translation: 2005 title of original: Lehenago zen berandu text type: Prose fiction publisher: Alberdania series: Alga saila target language(s): spanish year of publication of original: 1995 country of publication of original : Basque Country |
|
18
|
title of translation: ¡Ay, madre! author: Iturbe, Arantxa translator: Jorge Gimenez year of publication of translation: 2006 title of original: Ai, ama! text type: Essay publisher: Alberdania target language(s): spanish year of publication of original: 1999 country of publication of original : Basque Country |
Auf der Reise mit Vater. Iturbe, Aratxa (2012)
translator: David Lindemann
title of original: Aitarekin bidaian
text type: Drama
target language(s): german
source language(s): basque
year of publication of original: 2009
place of publication: Senez, 42
country of publication of original : Basque Country
Deux contes . Iturbe, Arantxa (2007)
translator: Kattalin Totorika
title of original: Bi ipuin
text type: Prose fiction
target language(s): french
source language(s): basque
year of publication of original: 1992
place of publication: basqueliterature.com
country of publication of original : Basque Country
Dos cuentos. Iturbe, Arantxa (2007)
translator: Jorge González
title of original: Bi ipuin
text type: Prose fiction
target language(s): spanish
source language(s): basque
year of publication of original: 1992
place of publication: basqueliterature.com
country of publication of original : Basque Country
El viaje de mi padre. Iturbe, Aratxa (2012)
translator: Agurtzane Intxaurraga; Arantxa Iturbe
title of original: Aitarekin bidaian
text type: Drama
target language(s): spanish
source language(s): basque
year of publication of original: 2009
place of publication: Senez, 42
country of publication of original : Basque Country
El viatje del pare. Iturbe, Aratxa (2012)
translator: Ainara Munt
title of original: Aitarekin bidaian
text type: Drama
target language(s): catalan
source language(s): basque
year of publication of original: 2009
place of publication: Senez, 42
country of publication of original : Basque Country
Ho veus?. Iturbe, Arantxa (2022)
translator: Pau Joan Hernàndez
title of original: Ikusten?
text type: Prose fiction
target language(s): catalan
source language(s): basque
year of publication of original: 2022
place of publication: Vilaweb
country of publication of original : Basque Country
My journey with dad. Iturbe, Aratxa (2012)
translator: Diana Draper
title of original: Aitarekin bidaian
text type: Drama
target language(s): english
source language(s): basque
year of publication of original: 2009
place of publication: Senez, 42
country of publication of original : Basque Country
Two short stories . Iturbe, Arantxa (2007)
translator: Amaia Gabantxo
title of original: Bi ipuin
text type: Prose fiction
target language(s): english
source language(s): basque
year of publication of original: 1992
place of publication: basqueliterature.com
country of publication of original : Basque Country