Se licenció en sociología en París y escribió durante años en la revista Zeruko Argia. Al tiempo cursaba sociología estudió también economía agrícola, y al volver a su tierra continuó con los estudios en Donostia-San Sebastián y en Iruña-Pamplona durante varios años. Fue unos de los creadores y trabajadores de SIADECO (Sociedad de Investigación Aplicada para el Desarrollo Comunitario). Escribió diversos artículos, muchos de ellos centrados en el trabajo rural, entre los que cabe desatar Baserriko Irabazbideak, y Estudio Socio-económico del Caserío Guipuzcoano (1971), fruto de las encuestas realizadas en caseríos de Gipuzkoa.

Fue un gran aficionado al el canto, probablemente impulsado por su entorno familiar, ya que su hermano Julen era cantautor, su otro hermano, Juan Mari, poeta, y su tío Manuel un fecundo letrista. Andoni Lekuona tradujo todo tipo de canciones durante su vida; entre otras, la popular Txistuka dago trena (J’entends sifler le train). Escribió así mismo Gernika sutan (Gernika en llamas), que acompañó con música tradicional de Bretaña. En el campo musical siempre buscó referencias internacionales, tal como muestra la selección de que realizó para su publicación en una antología de EIZIE: Hainbat kanta, Itzulpen Antologia III. La asociación lo nombró socio de honor en 2002.

Enlaces

• Auñamendi Eusko Entziklopedia
• Entrevista en Argia

30-12-2020