| liburuak |
|
Biziei ere omen [Antologia] Maraini, Dacia ; Conte, Paolo ; Khoury-Ghata, Venus ; Mendez Ferrin, Xose Luis ; Takeuchi, Eisuke ; Atwood, Margaret ; Bidart, Frank ; Collins, Billy ; Olds, Sharon ; Smith, Patti ; Bacon, Josephine ; Dima, Konstanze ; Sanchez-Ostiz, Miguel ; Villena, Luis Antonio de ; Maillard, Chantal ; Boni, Tanella ; Irazoki, Francisco Javier ; Duffy, Carol Ann ; Moga, Eduardo ; Perez Larumbe, Maite ; Paterson, Don ; Piñan, Berta ; Gonzalez Iglesias, Juan Antonio ; Mestokosho, Rita ; Tolusso, Mary Barbara ; Handal, Nathalie ; Haddad, Joumana ; Mãe, Valter Hugo ; Madzirov, Nikola ; Darwish, Najwan ; Calafell, Mireia ; Chamankar, Roja ; Salgado, Maria ; Shire, Warsan ; Vuong, Ocean ; Sanchez, Maria ; Cortes, Noelia ; Obrero, Mario ; Umebinyuo, Ijeoma (2024) [zg - eu]
jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Poesia jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d. argitaletxea: Susa bilduma: Munduko poesia kaierak; 51 argitaratze lekua: Zarautz (Zarautz) beste itzultzailea(k): Aiora Enparantza, Ion Olano, Juan Luis Zabala, Xabier Montoia, Iker Alvarez, Asier Sarasola, Josu Goikoetxea, Rikardo Arregi Diaz de Heredia, Leire Bilbao, Iñigo Roque, Itxaro Borda, Maite Lopez Las Heras, Luigi Anselmi, Santi Leoné, Irene Hurtado de Saratxo, Josu Landa Ijurko, Juan Kruz Igerabide, Joannes Jauregi, Miren Agur Meabe, Inma Errea, Aritz Galarraga, Gerardo Markuleta, Angel Erro, Aiora Jaka, Anjel Lertxundi, Itxaro Borda, Joxemari Sestorain, Harkaitz Cano, Garazi Ugalde, Irati Majuelo, Itziar Diez de Ultzurrun, Danele Sarriugarte Mochales, Maialen Berasategi, Ane Garcia, Uxue Alberdi, Ana Isabel Morales, Karlos Cid Abasolo, Karmen Irizar Poesia kaiera [antologia] Césaire, Aimé (2014) [fr - eu]
jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Poesia jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d. argitaletxea: Susa bilduma: Munduko Poesia Kaierak, 3 argitaratze lekua: Zarautz jatorrizkoaren herrialdea: Martinika Kritikak
Ahots bat beltzarentzat Alex Gurrutxaga / Berria, 2014-05-18
Animalia eta gizakia Igor Estankona / Deia, 2014-03-29
Cavando el agua Aranbarri, Iñigo (2011) [eu - es]
jatorrizkoaren titulua: Zulo bat uretan
testu mota: Narratiba jatorrizkoaren argitaratze urtea: 2008 argitaletxea: Meettok argitaratze lekua: Donostia jatorrizkoaren herrialdea: Euskal Herria Bilboko istorio bat Ruiz del Pueyo, Fernando; Galletero, Alfonso (2001) [es - eu]
testu mota: Komikia
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 2001 argitaletxea: Neverland bilduma: The tokis argitaratze lekua: Madril jatorrizkoaren herrialdea: Espainia bestelako testuak
Jende behartsua O'Flaherty, Liam (2020) [ga - eu] Kobratzailea Fonseca, Rubem (2020) [pt - eu] Bederatzi poema Merini, Alda (2020) [it - eu] Bi poema Claus, Hugo (2018) [nl - eu]
testu mota: Poesia
non argitaratua: armiarma.eus - oharrak: Tollund-eko gizona = Da Man van Tollund ; Anaia = Broer Emakume aske bat Berger, John (2017) [en - eu] Hamar poema Berger, John (2017) [en - eu] Gramsciren errautsak Pasolini, Pier Paolo (2017) [it - eu] Hamabi poema Souto, Paco (2017) [gl - eu] Hamahiru poema Castellanos, Rosario (2017) [es - eu] Hiru aguafuerte Arlt, Roberto (2017) [es - eu] Sei kantu Llach, Lluis (2017) [ca - eu] Beila Dr. Atl (2017) [es - eu] Sei poema Ana, Marcos (2016) [es - eu] Bi poema eta promesa bat Hammad, Suheir (2016) [en - eu] 3 poema Adonis (2016) [ar - eu] Inorrezak Galeano, Eduardo (2016) [es - eu] Inor gabeko hizkuntza Revueltas, Jose (2016) [es - eu] Octavio Pazi gutuna Revueltas, Jose (2016) [es - eu] Bederatzi poema Thenon, Susana (2015) [es - eu] Emakume hori Walsh, Rodolfo (2014) [es - eu] Bost poema Radnoti, Miklos (2013) [hu - eu] Lois Pereiroren 21 poema Pereiro, Lois (2012) [gl - eu] Zazpi poema Bachmann, Ingeborg (2012) [de - eu] Lau poema Novo, Olga (2009) [es - eu] Hendaia Celan, Paul (2005) [fr - eu] Hamaika poema Neto, Agostinho (2004) [pt - eu] Salatzen dut...! Zola, Emile (2002) [fr - eu] Gizonak eguzkitan Kanafani, Ghassan (1993) [ar - eu] Hegoak, poor Richard Baldwin, James (1991) [en - eu] Un rumor debaixo dos pés Antza, Mikel (1991) [eu - gl]
testu mota: Narratiba
non argitaratua: Sede Central Relatos [3] - oharrak: Galegozko antologiaren argitaratzailea: Clube Cultural Adiante. Jatorrizko ipuina 'Odolaren usaina' liburukoa da. Sorterriratze baten koadernoa Césaire, Aimé (1990) [fr - eu]
testu mota: Narratiba
non argitaratua: Susa, 26 - oharrak: 'Sorterriratze baten kaiera' izenburuaz berrargitaratua MPK bilduman (2014). Entzungai ere bada. Hiru poema Kadare, Ismail (1990) [sq - eu] Hiru poema Ritsos, Yannis (1989) [el - eu] Lau poema Sorescu, Marin (1987) [ro - eu] Un país a tu dolor Otamendi, Jose Luis () [eu - es]
testu mota: Poesia
non argitaratua: armiarma.eus - oharrak: Argitalpen digitala. Ez dago paperezko ediziorik The Tokis: Bilboko istorio bat Galletero, Alfonso; Ruiz, Fernando (2001) [es - eu]
jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Komikia jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d. argitaletxea: Neverland argitaratze lekua: Bilbo |