acerca de contactar iniciar sesión

 
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
búsqueda: «George Orwell»
[revisar los criterios de búsqueda]







desde hasta
desde hasta
?
?
 
1

título traducido: 1984

autor/a: Orwell, George

traductor/a: Oskar Arana

año de publicación de la traducción: 2007

título original: Nineteen eigthy-four

tipo de texto: Narrativa

editorial: Txalaparta

colección: Amaiur

lugar de publicación: Tafalla (Nafarroa)

idioma(s) origen: inglés

idioma(s) destino: euskara

año de publicación del original: 1949

pais en el que se publicó el original: Reino Unido

2

título traducido: Lur jota Parisen eta Londresen

autor/a: Orwell, George

traductor/a: Santxitz-Muxika

año de publicación de la traducción: 2025

título original: Down and Out in Paris and London

tipo de texto: Narrativa

editorial: Igela

lugar de publicación: Donostia

idioma(s) origen: inglés

idioma(s) destino: euskara

año de publicación del original: 1933

pais en el que se publicó el original: Reino Unido

3

título traducido: Nazionalismoari buruz

autor/a: Orwell, George

traductor/a: Ana Ugarte

año de publicación de la traducción: 1993

título original: Notes on Nationalism

tipo de texto: Ensayo

editorial: Emak Bakia Baita ; Pamiela

colección: Luxia ; 3

lugar de publicación: Arre (Nafarroa)

idioma(s) origen: inglés

idioma(s) destino: euskara

año de publicación del original: 1945

pais en el que se publicó el original: Inglaterra

1

título traducido: Abereen etxaldea

autor/a: Orwell, George

traductor/a: Juan Martin Elexpuru

año de publicación de la traducción: 1982

título original: Animal farm

tipo de texto: Literatura infantil-juvenil

editorial: Elkar

colección: Itzul

lugar de publicación: Donostia

idioma(s) origen: inglés

idioma(s) destino: euskara

año de publicación del original: 1945

pais en el que se publicó el original: Reino Unido

2

título traducido: Abereen etxaldea

autor/a: Orwell, George

traductor/a: Juan Martin Elexpuru

año de publicación de la traducción: 2022

título original: Animal farm

tipo de texto: Literatura infantil-juvenil

editorial: Ibaizabal

lugar de publicación: Zornotza (Bizkaia)

idioma(s) origen: inglés

idioma(s) destino: euskara

año de publicación del original: 1945

pais en el que se publicó el original: Reino Unido

3

título traducido: Abereen etxaldea

autor/a: Orwell, George

traductor/a: Juan Martin Elexpuru

año de publicación de la traducción: 1996

título original: Animal farm

tipo de texto: Literatura infantil-juvenil

editorial: Elkar

colección: Xaguxar; 55

lugar de publicación: Donostia

idioma(s) origen: inglés

idioma(s) destino: euskara

año de publicación del original: 1945

pais en el que se publicó el original: Reino Unido

4

título traducido: Abereeneko iraultza

autor/a: Orwell, George

traductor/a: Imanol Unzurrunzaga

año de publicación de la traducción: 1981

título original: Animal Farm

tipo de texto: Literatura infantil-juvenil

editorial: Hordago ; Lur

colección: Tximista

lugar de publicación: Donostia

idioma(s) origen: inglés

idioma(s) destino: euskara

año de publicación del original: 1945

pais en el que se publicó el original: Inglaterra

 
1

título traducido: 1984

autor/a: Orwell, George

traductor/a: Oskar Arana

año de publicación de la traducción: 2007

título original: Nineteen eigthy-four

tipo de texto: Narrativa

editorial: Txalaparta

colección: Amaiur

lugar de publicación: Tafalla (Nafarroa)

idioma(s) destino: euskara

año de publicación del original: 1949

pais en el que se publicó el original: Reino Unido

2

título traducido: Abereen etxaldea

autor/a: Orwell, George

traductor/a: Juan Martin Elexpuru

año de publicación de la traducción: 1982

título original: Animal farm

tipo de texto: Literatura infantil-juvenil

editorial: Elkar

colección: Itzul

lugar de publicación: Donostia

idioma(s) destino: euskara

año de publicación del original: 1945

pais en el que se publicó el original: Reino Unido

3

título traducido: Abereen etxaldea

autor/a: Orwell, George

traductor/a: Juan Martin Elexpuru

año de publicación de la traducción: 2022

título original: Animal farm

tipo de texto: Literatura infantil-juvenil

editorial: Ibaizabal

lugar de publicación: Zornotza (Bizkaia)

idioma(s) destino: euskara

año de publicación del original: 1945

pais en el que se publicó el original: Reino Unido

4

título traducido: Abereen etxaldea

autor/a: Orwell, George

traductor/a: Juan Martin Elexpuru

año de publicación de la traducción: 1996

título original: Animal farm

tipo de texto: Literatura infantil-juvenil

editorial: Elkar

colección: Xaguxar; 55

lugar de publicación: Donostia

idioma(s) destino: euskara

año de publicación del original: 1945

pais en el que se publicó el original: Reino Unido

5

título traducido: Abereeneko iraultza

autor/a: Orwell, George

traductor/a: Imanol Unzurrunzaga

año de publicación de la traducción: 1981

título original: Animal Farm

tipo de texto: Literatura infantil-juvenil

editorial: Hordago ; Lur

colección: Tximista

lugar de publicación: Donostia

idioma(s) destino: euskara

año de publicación del original: 1945

pais en el que se publicó el original: Inglaterra

6

título traducido: Lur jota Parisen eta Londresen

autor/a: Orwell, George

traductor/a: Santxitz-Muxika

año de publicación de la traducción: 2025

título original: Down and Out in Paris and London

tipo de texto: Narrativa

editorial: Igela

lugar de publicación: Donostia

idioma(s) destino: euskara

año de publicación del original: 1933

pais en el que se publicó el original: Reino Unido

7

título traducido: Nazionalismoari buruz

autor/a: Orwell, George

traductor/a: Ana Ugarte

año de publicación de la traducción: 1993

título original: Notes on Nationalism

tipo de texto: Ensayo

editorial: Emak Bakia Baita ; Pamiela

colección: Luxia ; 3

lugar de publicación: Arre (Nafarroa)

idioma(s) destino: euskara

año de publicación del original: 1945

pais en el que se publicó el original: Inglaterra

resultado(s): 1 (resultado en formato Excel)

Zergatik idazten dudan.  Orwell, George (2019)

traductor/a: Ana Isabel Morales

título original: Why I Write

tipo de texto: Narrativa

idioma(s) destino: euskara

idioma(s) origen: inglés

año de publicación del original: 1946

publicado en: armiarma.eus

pais en el que se publicó el original: Reino Unido

        texto on-line

resultado(s): 1 (resultado en formato Excel)

Zergatik idazten dudan.  Orwell, George (2019)

traductor/a: Ana Isabel Morales

título original: Why I Write

tipo de texto: Narrativa

idioma(s) destino: euskara

idioma(s) origen: inglés

año de publicación del original: 1946

publicado en: Xerezaderen Artxiboa

pais en el que se publicó el original: Reino Unido

        audio on-line