NorDaNor | EIZIE

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

t�tulo traducido
t�tulo original
autor/a
traductor/a
editorial

tipo de texto
idioma del original
idioma de destino
original publicado entre los a�os desde hasta
traducci�n publicada entre los a�os desde hasta
mostrar traducciones indeterminadas

libros
otros textos

resultado(s): 4 (resultado en formato RTF o en formato TXT)

literatura

t�tulo traducido: Allende el viento

autor/a: Txillardegi

traductor/a: Txillardegi

a�o de publicaci�n de la traducci�n: 1984

t�tulo original: Haizeaz bestaldetik

tipo de texto: Narrativa

editorial: Luis Haranburu

lugar de publicaci�n: Donostia

idioma(s) origen: euskara

idioma(s) destino: espa�ol

a�o de publicaci�n del original: 1979

pais en el que se public� el original: Pa�s Vasco

t�tulo traducido: Antolog�a de la narrativa vasca actual

autor/a: Arrieta, Joxe Austin ; Atxaga, Bernardo ; Hernandez Abaitua, Mikel ; Izagirre, Koldo ; Lertxundi, Anjel ; Mintegi, Laura ; Saizarbitoria, Ramon ; Sarrionandia, Joseba ; Txillardegi ; Urretabizkaia, Arantxa

traductor/a: Txillardegi; Joxe Austin Arrieta; Bernardo Atxaga; Maite Gonzalez; Mikel Hernandez ; Koldo Izagirre; Anjel Lertxundi; Laura Mintegi; Bakartxo Oiartzabal; Ramon Saizarbitoria

a�o de publicaci�n de la traducci�n: 1986

tipo de texto: Narrativa

editorial: Edicions Del Mall

colecci�n: Serie iberica

lugar de publicaci�n: Bartzelona

idioma(s) origen: euskara

idioma(s) destino: espa�ol

pais en el que se public� el original: Pa�s Vasco

t�tulo traducido: Euskal Herria en el horizonte

autor/a: Txillardegi

traductor/a:

a�o de publicaci�n de la traducci�n: 1997

t�tulo original: Euskal Herria helburu

tipo de texto: Literatura

editorial: Txalaparta

lugar de publicaci�n: Tafalla

idioma(s) origen: euskara

idioma(s) destino: espa�ol

a�o de publicaci�n del original: 1994

pais en el que se public� el original: Pa�s Vasco

t�tulo traducido: Leturia

autor/a: Txillardegi

traductor/a: Maddi Alvarez

a�o de publicaci�n de la traducci�n: 1986

t�tulo original: Leturiaren egunkari ezkutua

tipo de texto: Narrativa

editorial: Basque American Foundation

lugar de publicaci�n: Madril

idioma(s) origen: euskara

idioma(s) destino: ingl�s

a�o de publicaci�n del original: 1957

pais en el que se public� el original: Pa�s Vasco


1	t�tulo traducido: Allende el viento autor/a: Txillardegi traductor/a: Txillardegi a�o de publicaci�n de la traducci�n: 1984 t�tulo original: Haizeaz bestaldetik tipo de texto: Narrativa editorial: Luis Haranburu lugar de publicaci�n: Donostia idioma(s) destino: espa�ol a�o de publicaci�n del original: 1979 pais en el que se public� el original: Pa�s Vasco
2	t�tulo traducido: Antolog�a de la narrativa vasca actual autor/a: Arrieta, Joxe Austin ; Atxaga, Bernardo ; Hernandez Abaitua, Mikel ; Izagirre, Koldo ; Lertxundi, Anjel ; Mintegi, Laura ; Saizarbitoria, Ramon ; Sarrionandia, Joseba ; Txillardegi ; Urretabizkaia, Arantxa traductor/a: Txillardegi; Joxe Austin Arrieta; Bernardo Atxaga; Maite Gonzalez; Mikel Hernandez ; Koldo Izagirre; Anjel Lertxundi; Laura Mintegi; Bakartxo Oiartzabal; Ramon Saizarbitoria a�o de publicaci�n de la traducci�n: 1986 tipo de texto: Narrativa editorial: Edicions Del Mall colecci�n: Serie iberica lugar de publicaci�n: Bartzelona idioma(s) destino: espa�ol pais en el que se public� el original: Pa�s Vasco
3	t�tulo traducido: Euskal Herria en el horizonte autor/a: Txillardegi traductor/a: a�o de publicaci�n de la traducci�n: 1997 t�tulo original: Euskal Herria helburu tipo de texto: Literatura editorial: Txalaparta lugar de publicaci�n: Tafalla idioma(s) destino: espa�ol a�o de publicaci�n del original: 1994 pais en el que se public� el original: Pa�s Vasco
4	t�tulo traducido: Leturia autor/a: Txillardegi traductor/a: Maddi Alvarez a�o de publicaci�n de la traducci�n: 1986 t�tulo original: Leturiaren egunkari ezkutua tipo de texto: Narrativa editorial: Basque American Foundation lugar de publicaci�n: Madril idioma(s) destino: ingl�s a�o de publicaci�n del original: 1957 pais en el que se public� el original: Pa�s Vasco