Búsqueda general
?
En caso contrario se filtra el resultado según los criterios establecidos.
Búsqueda avanzada
?
En caso contrario se filtra el resultado según los criterios establecidos.
Zuriñe Barrere Castillo
socia de EIZIE
Estudié Magisterio, pero en el Máster de Educación e Inmigración empecé a adaptar los textos de los alumnos y alumnas y acabé dedicándome a la elaboración de textos. Siendo aún profesora, en 2013 terminé el Grado en Traducción e Interpretación, y desde entonces me dedico a la traducción, principalmente del inglés y el español al euskera.
Libros traducidos: 4.
Hemeroteca
Artículos, programas, vídeos… que tienen que ver con la traducción.
Dos lenguas en la boca: el beso de la traducción. Marilena de Chiara (Jot Down, 22-05-2023)
Dos lenguas para el mismo poeta. Leer la vida / Bizitza irakurri, de Gerardo Markuleta (Noticias de Alava, 11-05-2023)
Problemas de diverso género. Manu López Gaseni (Vasos Comunicantes, 12-04-2023)
La literatura infantil y juvenil, campo de ensayo de maniobras censoras. Manu López Gaseni (Vasos Comunicantes, 24-03-2023)