[revisar los criterios de búsqueda]
Búsqueda general
?
En caso contrario se filtra el resultado según los criterios establecidos.
Búsqueda avanzada
?
En caso contrario se filtra el resultado según los criterios establecidos.
Lurdes Auzmendi Aierbe
socia de EIZIE
Traductora e intérprete, es uno de los referentes más importantes de la traducción en euskera de los últimos años, tanto por su recorrido profesional, como por las investigaciones que ha realizado en torno a la didáctica de la traducción e interpretación. Licenciada en Filosofía y Ciencias de la Educación, estudió asimismo en la Escuela de Traductores de Martutene, institución impulsada por la Academia de la Lengua Vasca.
Libros traducidos: 42.
Hemeroteca
Artículos, programas, vídeos… que tienen que ver con la traducción.
«Gracias a la traducción, la belleza creada en unas lenguas puede ser también disfrutada en la lengua a la que traduces». Fernando Rey, presidente de EIZIE (Cadena Ser, 2024-10-13)
Estibaliz Lizaso y Pol·len edicions galardonados con el Premio de Traducción Etxepare – LABORAL Kutxa 2024. Por la traducción al catalán del ensayo de Uxue Alberdi Kontrako eztarritik (Etxepare, 02-10-2024)
Inequivalencias léxicas. Manu López Gaseni (El Trujamán, 18-09-2024)
Jaione y Garbiñe, las intérpretes euskaldunes del Congreso que trabajan desde casa. A vivir que son dos días Euskadi (Cadena Ser, 15-09-2024)