acerca de contactar iniciar sesión

Estudió Traducción e Interpretación y después hizo el máster de traducción audiovisual en la Universidad Autónoma de Barcelona. En 2006 empezó atrabajar como traductora autónoma (desde el castellano, inglés, catalán y alemán, hacia el euskera y castellano). Actualmente, desde el aaño 2022, es traductora-intérprete del Ayuntamiento de San Sebastián.
Fue miembro de la Junta Directiva de EIZIE en los años 2014 y 2015.
Libros traducidos: 4.
Artículos, programas, vídeos… relacionados con la traducción.
IA y derechos de autor: una imagen en movimiento. Sebastià Portell, presidente de AELC (the NBP, 03-12-2025)
IA i drets d'autor: una imatge en moviment. Jornada "L'impact de la IA en els drets dels escriptors" (I) - AELC - Sebastià Portell (Youtube, 06-11-2025)