acerca de contactar iniciar sesión

 
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
búsqueda:
[revisar los criterios de búsqueda]
mostrar solo datos de socios/as

Búsqueda general


?
Si mantienes los campos de búsqueda vacíos se ofrecerá toda la información disponible en la base de datos.
En caso contrario se filtra el resultado según los criterios establecidos.

Búsqueda avanzada





?
Si mantienes los campos de búsqueda vacíos se ofrecerá toda la información disponible en la base de datos.
En caso contrario se filtra el resultado según los criterios establecidos.

Xabier Paya Ruiz

Bilbo, 1982
socio de EIZIE

Estudió la carrera de Traducción e Interpretación en la UPV/EHU, en la primera promoción. Estuvo de lector de euskera en Birmingham. Además de traductor, es también conocido como bersolari. Para la colección Literatura Unibertsala ha traducido Desio izeneko tranbia, de Tenessee Williams, y Bizitza Amets, de Calderón de la Barca.

      Libros traducidos: 8.

Ver todos los datos


Buscar un(a) traductor(a)

Hemeroteca

Artículos, programas, vídeos… que tienen que ver con la traducción.

La traducción humana, un oficio de siglos que corre riesgos de extinción. El avance de la inteligencia artificial amenaza con volver obsoleta una de las prácticas más especializadas (La Nación, 11-01-2025)

Lurdes Auzmendi, nombrada nueva presidenta de UZEI. (Deia, 16-12-2024)

¿Traductores creadores vs traductores artesanos?. Crónica del coloquio titulado ¿Qué significa traducir literatura? (República de las Letras, 2024-11-26)

¿Qué significa traducir literatura? . Coloquio del ciclo Escribir y sus circunstancias (Youtube - Biblioteca Nacional de España, 2024-11-26)

Ver todo