NorDaNor | EIZIE

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

bilaketa:
[bilaketa irizpideak berrikusi]

bazkideen datuak bakarrik erakutsi

Bilaketa orokorra

testua
?

Bilaketa eremuak hutsik lagaz gero, datu-basean dagoen informazio guztia eskainiko da.
Bestela, ezarritako irizpideen araberako emaitza eskainiko da.

Bilaketa aurreratua

itzultzailea
sorburu hizkuntza
xede hizkuntza
jarduera mota

Bilaketa eremuak hutsik lagaz gero, datu-basean dagoen informazio guztia eskainiko da.
Bestela, ezarritako irizpideen araberako emaitza eskainiko da.

Amaia Imaz Clemente

Donostia, 1979
EIZIEko bazkide

Euskal Filologia ikasi ondoren (Deustuko Unibertsitatea, 2001), Itzulpengintzako eta Interpretazioko ikasketak egin zituen (UPV/EHU, 2004).

Gaur egun, Irungo Udaleko itzultzaile-interpretea da.

EIZIEko Zuzendaritza Taldeko kide izan zen 2007 eta 2008 urteetan.

Itzulitako liburuak: 5.

Itzulpengintzarekin lotura duten idatziak, irratsaioak, bideoak�

�Hay m�s erratas en los libros que antes?. La precarizaci�n que explica la p�rdida de calidad en el sector editorial (Diario P�blico, 2026-03-02)

Zerk egingo gaituen aske? Ekologia pirata batek!. Leire Mendiburuk Fatima Ouassaken Ekologia pirata baten alde. Eta aske izango gara euskaratu du (Hirutxuloko Hitza, 2026-02-27)

“Itzulpengintza ere izan daiteke mailu bat”. Eider Beobide itzultzailea (Argia, 2026-02-25)

Edorta Matauko itzultzailea hil da. Garbi�e Ubeda (Berria, 2026-02-24)