| liburuak |
|
My Father's House Jaio, Karmele (2023) [eu > es > en]
jatorrizkoaren titulua: Aitaren etxea
testu mota: Narratiba jatorrizkoaren argitaratze urtea: 2019 argitaletxea: Dedalus argitaratze lekua: Erresuma batua jatorrizkoaren herrialdea: Euskal Herria beste itzultzailea(k): Sophie Hughes Water Over Stones Atxaga, Bernardo (2022) [eu > es > en]
jatorrizkoaren titulua: Etxeak eta hilobiak
testu mota: Narratiba jatorrizkoaren argitaratze urtea: 2019 argitaletxea: Graywolf Press argitaratze lekua: AEB jatorrizkoaren herrialdea: Euskal Herria beste itzultzailea(k): Thomas Bunstead Water Over Stones Atxaga, Bernardo (2022) [eu > es > en]
jatorrizkoaren titulua: Etxeak eta hilobiak
testu mota: Narratiba jatorrizkoaren argitaratze urtea: 2019 argitaletxea: MacLehose Press argitaratze lekua: Erresuma Batua jatorrizkoaren herrialdea: Euskal Herria beste itzultzailea(k): Thomas Bunstead Memoirs of a Basque Cow Atxaga, Bernardo (2020) [eu > es > en]
jatorrizkoaren titulua: Behi euskaldun baten memoriak
testu mota: Narratiba jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1991 argitaletxea: Dedalus argitaratze lekua: Erresuma Batua jatorrizkoaren herrialdea: Euskal Herria Nevada days : a novel Atxaga, Bernardo (2018) [eu > es > en]
jatorrizkoaren titulua: Nevadako egunak
testu mota: Narratiba argitaletxea: Graywolf Press argitaratze lekua: Minneapolis (AEB) jatorrizkoaren herrialdea: Euskal Herria Nevada Days Atxaga, Bernardo (2017) [eu > es > en]
jatorrizkoaren titulua: Nevadako egunak
testu mota: Narratiba jatorrizkoaren argitaratze urtea: 2013 argitaletxea: MacLehose Press argitaratze lekua: Ingalaterra jatorrizkoaren herrialdea: Euskal Herria Our Wars : Short Fiction on Basque Conflict [Antologia] Atxaga, Bernardo ; Mujika Iraola, Inazio ; Saizarbitoria, Ramon ; Zaldua, Iban ; Muñoz, Jokin ; Rodriguez, Eider ; Montoia, Xabier ; Iturbe, Arantxa ; Jaio, Karmele ; Cano, Harkaitz ; Apalategi, Ur ; Aingeru, Epaltza ; Gabilondo, Joseba (2012) [eu > en]
jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Narratiba jatorrizkoaren argitaratze urtea: 2000-2010 argitaletxea: University of Nevada , Center for Basque Studies bilduma: Basque Literature Series; 8 argitaratze lekua: Reno, Nevada (AEB) jatorrizkoaren herrialdea: Euskal Herria beste itzultzailea(k): Amaia Gabantxo, Kristin Addis, Nere Lete, Aritz Branton de Langlois Seven Houses in France Atxaga, Bernardo (2012) [eu > es > en]
jatorrizkoaren titulua: Zazpi etxe Frantzian
testu mota: Narratiba jatorrizkoaren argitaratze urtea: 2009 argitaletxea: Vintage argitaratze lekua: Londres jatorrizkoaren herrialdea: Euskal Herria Seven Houses in France Atxaga, Bernardo (2012) [eu > es > en]
jatorrizkoaren titulua: Zazpi etxe Frantzian
testu mota: Narratiba jatorrizkoaren argitaratze urtea: 2009 argitaletxea: Graywolf Press argitaratze lekua: Minneapolis (AEB) jatorrizkoaren herrialdea: Euskal Herria Seven Houses in France Atxaga, Bernardo (2011) [eu > es > en]
jatorrizkoaren titulua: Zazpi etxe Frantzian
testu mota: Narratiba jatorrizkoaren argitaratze urtea: 2009 argitaletxea: Harvill Secker argitaratze lekua: Londres jatorrizkoaren herrialdea: Euskal Herria The Accordionist's son Atxaga, Bernardo (2008) [eu > es > en]
jatorrizkoaren titulua: Soinujolearen semea
testu mota: Narratiba jatorrizkoaren argitaratze urtea: 2003 argitaletxea: Harvill Secker argitaratze lekua: London jatorrizkoaren herrialdea: Euskal Herria Two brothers Atxaga, Bernardo (2001) [eu > es > en]
jatorrizkoaren titulua: Bi anai
testu mota: Narratiba jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1985 argitaletxea: The Harvill Press argitaratze lekua: London jatorrizkoaren herrialdea: Euskal Herria The lone woman Atxaga, Bernardo (1999) [eu > es > en]
jatorrizkoaren titulua: Zeru horiek
testu mota: Narratiba jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1995 argitaletxea: The Harvill Press argitaratze lekua: London jatorrizkoaren herrialdea: Euskal Herria The lone man Atxaga, Bernardo (1996) [eu > es > en]
jatorrizkoaren titulua: Gizona bere bakardadean
testu mota: Narratiba jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1993 argitaletxea: The Harvill Press argitaratze lekua: London jatorrizkoaren herrialdea: Euskal Herria Obabakoak: a novel Atxaga, Bernardo (1992) [eu > es > en]
jatorrizkoaren titulua: Obabakoak
testu mota: Narratiba jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1988 argitaletxea: Hutchinson argitaratze lekua: London jatorrizkoaren herrialdea: Euskal Herria bestelako testuak
Kalatxoriak = Seagulls = Las gaviotas Atxaga, Bernardo (2016) [eu > es|en] Adan eta bizitza = Life according to Adan = La vida según Adán Atxaga, Bernardo (2016) [eu > es|en] La Pietá, baina alderantziz = Pietá = Una altra Pietá Atxaga, Bernardo (2016) [eu > es|en] Pirpo and Chanberlan, Murderers Atxaga, Bernardo (2012) [eu > en]
testu mota: Narratiba
non argitaratua: Best European Fiction 2013 - A Surprising Tale in the Form of an Alphabet Atxaga, Bernardo (2009) [eu > en]
testu mota: Narratiba
non argitaratua: Words without Borders - oharrak: Nondik hautatua: Lista de locos y otros alfabetos (Siruela, 1998). Pirpo and Chanberlan, Murderers Atxaga, Bernardo (2005) [eu > en] Teresa, poverina mia Atxaga, Bernardo () [eu > en]
testu mota: Narratiba
non argitaratua: basqueliterature.com - Shola and the Lions Atxaga, Bernardo (2015) [eu > es > en]
jatorrizkoaren titulua: Xolak badu lehoien berri
testu mota: Haur eta gazte literatura jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1995 argitaletxea: Pushkin Press argitaratze lekua: Ingalaterra jatorrizkoaren herrialdea: Euskal Herria The Adventures of Shola Atxaga, Bernardo (2013) [eu > es > en]
jatorrizkoaren titulua: Xolak badu lehoien berri ; Xola eta basurdeak ; Xola ehizan ; Xola eta Angelito
testu mota: Haur eta gazte literatura jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1995 ; 1996 argitaletxea: Pushkin Press argitaratze lekua: London jatorrizkoaren herrialdea: Euskal Herria |