honi buruz saioa hasi

 
Jon Kortazar







liburuak
 

El ciclo de la piedra : Antología  Aresti, Gabriel (2020) [eu > es]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Poesia
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Visor
bilduma: Visor de Poesía
argitaratze lekua: Madril
jatorrizkoaren herrialdea: Euskal Herria

Euskal baladak eta kantu herrikoiak = Baladas y canciones tradicionales vascas = Balade si cântece traditionale basce [Antologia]  (2011) [eu > ro|es]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Narratiba
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Atenea
bilduma: Biblioteca Vasca Bilingüe
argitaratze lekua: Madril
jatorrizkoaren herrialdea: Euskal Herria
beste itzultzailea(k): Miren Billelabeitia

A desaparición da neve = La desaparició de la neu = Elurraren urtzea = La desaparición de la nieve [Antologia]  Rivas, Manuel (2009) [gl > eu]

jatorrizkoaren titulua: A desaparición da neve
testu mota: Narratiba
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 2009
argitaletxea: Alfaguara
argitaratze lekua: Madril
jatorrizkoaren herrialdea: Espainia

Montañas en la niebla : Poesía vasca de los años 90 [Antologia]  Arregi Diaz de Heredia, Rikardo; Linazasoro, Karlos; Olasagarre, Juanjo; Meabe, Miren Agur; Cano, Harkaitz; Uribe, Kirmen (2006) [eu > es]

testu mota: Poesia
argitaletxea: DVD
bilduma: DVD poesía
argitaratze lekua: Bartzelona
jatorrizkoaren herrialdea: Euskal Herria
beste itzultzailea(k): Rikardo Arregi Diaz de Heredia, Gerardo Markuleta, Juanjo Olasagarre, Miren Agur Meabe, Harkaitz Cano, Ana Arregi, Kirmen Uribe

Euskal baladak eta kantu herrikoiak = Baladas y canciones tradicionales vascas [Antologia]  (2002) [eu > es]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Narratiba
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Atenea
bilduma: Biblioteca Vasca Bilingüe
argitaratze lekua: Madril
jatorrizkoaren herrialdea: Euskal Herria
beste itzultzailea(k): Miren Billelabeitia
bestelako testuak

Hamar poema  Olds, Sharon (2020) [en > eu]

testu mota: Poesia
non argitaratua: Senez, 51 -

        testua on-line

Atseden laburra  Steinsson, Gudmundur (1985) [is > eu]

testu mota: Antzerkia
non argitaratua: Antzerti, 83 -

        testua on-line

Lehenengo alegia  Benet, Juan (1982) [es > eu]

testu mota: Antzerkia
non argitaratua: Idatz & Mintz, 3/4 -

        testua on-line

Igel eta Ugel banaezinak  Lobel, Arnold (1991) [en > eu]

jatorrizkoaren titulua: Frog and toad all together
testu mota: Haur eta gazte literatura
argitaletxea: Desclée de Brouwer
bilduma: Albumak
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: AEB

Igel eta Ugel adiskideak dira  Lobel, Arnold (1990) [en > eu]

jatorrizkoaren titulua: Frog and Toad are friends
testu mota: Haur eta gazte literatura
argitaletxea: Desclée de Brouwer
bilduma: Albumak
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: AEB

Igel eta Ugelekin egunak igaroz  Lobel, Arnold (1989) [en > eu]

jatorrizkoaren titulua: Days with frog and toad
testu mota: Haur eta gazte literatura
argitaletxea: Desclée de Brouwer
bilduma: Albumak
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: AEB

Igel eta Ugel, urte osoa elkarrekin  Lobel, Arnold (1988) [en > eu]

jatorrizkoaren titulua: Frog and toad all year
testu mota: Haur eta gazte literatura
argitaletxea: Desclée de Brouwer
bilduma: Albumak
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: AEB
 
« atzera egin

PDF bihurtu