+ info se connecter

 
|                                             || liste

Lino Akesolo

Dima, 1911 / Bilbo, 1991

membre d’honneur d’EIZIE




livres
 

Itzulpen antologia I  Biblia ; Casona, Alejandro ; Cervantes Saavedra, Miguel de ; Joan Gurutzekoa ; Diputación Foral del Señorío de Vizcaya ; Fagoaga, Isidoro ; Tagore, Rabindranath (1996) [ > eu]

domaine: Littérature
éditeur: EIZIE
en collaboration avec: Jon Etxaide, Pedro Berrondo, Jaime Kerexeta, Santiago Onaindia, Eusebio Erkiaga, Xabier Iratzeder, Maria Dolores Agirre

        texte online

Parnaso colombiano en euzkera = Kolonbiar olerti-txorta euzkeraz [Antologia]  Amortegui, Octavio ; Artel, Jorge ; Barba Jacob, Porfirio ; Botero, Juan José ; Caro, Jose Eusebio ; Carranza, Eduardo ; Castro Saavedra, Carlos ; Castillo, Eduardo ; Flores, Julio ; Gómez Jaime, Alfredo ; Gutiérrez González, Gregorio ; de Greiff, León ; Hispano, Cornelio ; Isaacs, Jorge ; López Escauriaza, Luis Carlos ; Mac Douall, Roberto ; Marroquín, José Manuel ; Maya, Rafael ; Mejía, Epifanio ; Nieto, Ricardo ; Pombo, Rafael ; Posada, Eduardo ; Rivas Groot, José ; Rivera, José Eustasio ; Rojas Herazo, Hector ; Rojas, Jorge ; Silva, José Asunción ; Uribe Velasquez, Manuel ; Valencia Salgado, Guillermo ; Vidales, Luis ; Arciniegas, Ismael Enrique (1968) [es > eu]

titre de l'original: Parnaso colombiano : colección de poesías escogidas
domaine: Poésie
année de publication (original): 1886
éditeur: Ekin
pays de l'original: Colombie
en collaboration avec: Joan Inazio Goikoetxea "Gaztelu", Sabin Muniategi, Santiago Onaindia, Jon Beiztegi

El primer libro impreso en euskera  Etxepare, Bernard (1966) [eu > es]

titre de l'original: Linguae Primitiae Vasconum
domaine: Poésie
année de publication (original): 1545
éditeur: La Gran Enciclopedia Vasca
pays de l'original: France

Onbidea  Teresa Jesusena (1963) [es > eu]

titre de l'original: Camino de perfección
domaine: Narration
année de publication (original): 1562-1
éditeur: [Graficas Ellacuria?]
en collaboration avec: Santiago Onaindia

On bidea. Geigari: Biotz-oiuak, Olerkiak, Esanak.  Teresa Jesusena (1962) [es > eu]

titre de l'original: Camino de perfección
domaine: Narration
année de publication (original): 1562-1
éditeur: [Graficas Ellacuria?]
en collaboration avec: Santiago Onaindia
d'autre traductions

Gau illuna  Joan Gurutzekoa (1996) [es > eu]

domaine: Essai
publié dans: Itzulpen Antologia I - EIZIE -

        texte online

[Non zara, Maite, ostendu]  Joan Gurutzekoa (1992) [es > eu]

domaine: Poésie
publié dans: Senez, 13 -

        texte online

Lau poema  Unamuno, Miguel de (1970) [es > eu]

domaine: Poésie
publié dans: Egan, 1/3 -

        texte online

Colombia  Isaacs, Jorge (1967) [es > eu]

domaine: Poésie
publié dans: Olerti -

        texte online

Etorkizuneko bertsoak  Lopez, Luis Carlos (1967) [es > eu]

domaine: Poésie
publié dans: Olerti -

        texte online

Doniane-zurak  Silva, Jose Asuncion (1967) [es > eu]

domaine: Poésie
publié dans: Olerti -

        texte online

Aingeru bat, yayotzan albistari izana  Unamuno, Miguel de (1965) [es > eu]

domaine: Poésie
publié dans: Zeruko Argia - 135 -

        texte online

Egizu, Aita, nitzat atea andiago  Unamuno, Miguel de (1965) [es > eu]

domaine: Poésie
publié dans: Zeruko Argia - 135 -

        texte online

 
« retour

exporter en PDF