NorDaNor | EIZIE

type of activity		source language	target language

translation	humanities and social sciences media, marketing, tourism fiction children's and young adults' literature prose fiction poetry essay audiovisual subtitling	basque english spanish	basque english spanish
interpreting	simultaneous liaison whispered	basque english spanish	basque english spanish

books

fiction
non-fiction

Alaska Suarez, Castillo (2024) [eu > en]

title of original: Alaska
text type: Poetry
year of publication of original: 2023
publisher: University of Nevada , Center for Basque Studies
country of publication of original : Basque Country

other texts

Hasiera bat [A Beginning] Urbizu, Gorka (2024) [eu > en]

text type: Poetry
published in: gorkaurbizu.eus -
remarks:

Hasiera bat diskako letrak

online text

Alaska [sample] Suarez, Castillo (2023) [eu > en]

text type: Poetry
published in: BasqueBooks.eus -
remarks:

Hitzaurrea eta lau poema.

online text

Paletine's Grief Zeberio, Juantxo (2023) [eu > en]

text type: Poetry
published in: Youtube -

online text

Mother Zeberio, Juantxo (2023) [eu > en]

text type: Poetry
published in: Youtube -

online text

Aska dezagun korapilo hau! Sperotto, Anna (2024) [en > eu]

title of original: Let's Unraven this Knot
text type: Non-fiction
publisher: Basque Centre for Climate Change

online text

Lanzarla al aire : [exposición] = [Airera bota : erakusketa = Toss in the air : exposition] : Miguel Marina Calvo, Ángel ; Negro, Álvaro (2020) [es > eu]

title of original: Lanzarla al aire : [exposición]
text type: Arts and sports
year of publication of original: 2020
publisher: BilbaoArte Fundazioa
series: BilbaoArte 2020; 4
country of publication of original : Basque Country