NorDaNor | EIZIE

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

search for: «Fiction | Uxue Apaolaza»
[review the search criteria]

title of translation
title of original
author
translator
publisher

text type
language of original
target language
date of publication of original from to
date of publication of translation from to
show undetermined translations

books
other texts

result: 7 (result in RTF format or in TXT format)

fiction

title of translation: Des que els nens diuen mentides

author: Apaolaza, Uxue

translator: Pau Joan Hern�ndez

year of publication of translation: 2018

title of original: Umeek gezurra esaten dutenetik

text type: Prose fiction

publisher: Godall

source language(s): basque

target language(s): catalan

year of publication of original: 2005

country of publication of original : Basque Country

title of translation: Desde que los ni�os mienten

author: Apaolaza, Uxue

translator: Uxue Apaolaza

year of publication of translation: 2019

title of original: Umeek gezurra esaten dutenetik

text type: Prose fiction

publisher: Godall

source language(s): basque

target language(s): spanish

year of publication of original: 2005

country of publication of original : Basque Country

title of translation: Desde que los ni�os mienten

author: Apaolaza, Uxue

translator:

year of publication of translation: 2019

title of original: Umeek gezurra esaten dutenetik

text type: Prose fiction

publisher: Godall

series: Narrativa

source language(s): basque

target language(s): spanish

year of publication of original: 2005

country of publication of original : Basque Country

title of translation: Estaci�n en curva

author: Apaolaza, Uxue

translator: Angel Erro

year of publication of translation: 2023

title of original: Bihurguneko nasa

text type: Prose fiction

publisher: Consonni

source language(s): basque

target language(s): spanish

year of publication of original: 2021

country of publication of original : Basque Country

title of translation: Leyendo: Once escritos literarios sobre la lectura [Antologia]

author: Apaolaza, Uxue; Aristi, Pako; Borda, Itxaro; Cano, Harkaitz; Erro, Anjel; Jimenez, Edorta; Juaristi, Felipe; Landa, Mariasun; Lertxundi, Anjel; Rodriguez, Eider; Zaldua, Iban

translator: Uxue Apaolaza; Harkaitz Cano; Angel Erro; Angel Erro; Zigor Garro; Jorge Gimenez; Edorta Jimenez; Felipe Juaristi; Mariasun Landa; Jose Luis Padron; Iban Zaldua

year of publication of translation: 2008

title of original: Irakurri: Hamaika idazki literario irakurtzeari buruz [Antologia]

text type: Prose fiction

publisher: Meettok

source language(s): basque

target language(s): spanish

year of publication of original: 2008

country of publication of original : Basque Country

title of translation: Pomes perdudes : Antologia de narrativa basca moderna

author: Agirre, Katixa ; Apaolaza, Uxue ; Cano, Harkaitz ; Izagirre, Koldo ; Jaio, Karmele ; Mirande, Jon ; Montoia, Xabier ; Peillen, Txomin ; Rodriguez, Eider ; Sarrionandia, Joseba ; Zaldua, Iban ; Zubizarreta, Patxi

translator: Daniel Escribano

year of publication of translation: 2014

title of original: s.n.

text type: Prose fiction

publisher: Tigre de paper

series: FeraFerotge

source language(s): basque

target language(s): catalan

year of publication of original: [1960-2012]

country of publication of original : Basque Country

title of translation: Ultrasounds : Basque Women Writers on Motherhood [antologia]

author: Arkotxa, Aurelia ; Apaolaza, Uxue ; Gonzalez Esnal, Maite ; Rodriguez, Eider ; Meabe, Miren Agur ; Urkiza, Ana ; Iturbe, Arantxa ; Osoro, Jasone ; Kamio, Garazi ; Rozas, Ixiar ; Urretabizkaia, Arantxa ; Bilbao, Bego�a ; Elorrieta, Irati ; Alberdi, Uxue ; Jaio, Karmele ; Jimenez, Irati ; Agirre, Katixa

translator: Nere Lete; Elizabeth Macklin; Linda White

year of publication of translation: 2014

title of original: s.n.

text type: Prose fiction

publisher: University of Nevada , Center for Basque Studies

series: Basque Literature Series; 9

source language(s): basque

target language(s): english

year of publication of original: s.d.

country of publication of original : Basque Country


1	title of translation: Des que els nens diuen mentides author: Apaolaza, Uxue translator: Pau Joan Hern�ndez year of publication of translation: 2018 title of original: Umeek gezurra esaten dutenetik text type: Prose fiction publisher: Godall target language(s): catalan year of publication of original: 2005 country of publication of original : Basque Country
2	title of translation: Desde que los ni�os mienten author: Apaolaza, Uxue translator: Uxue Apaolaza year of publication of translation: 2019 title of original: Umeek gezurra esaten dutenetik text type: Prose fiction publisher: Godall target language(s): spanish year of publication of original: 2005 country of publication of original : Basque Country
3	title of translation: Desde que los ni�os mienten author: Apaolaza, Uxue translator: year of publication of translation: 2019 title of original: Umeek gezurra esaten dutenetik text type: Prose fiction publisher: Godall series: Narrativa target language(s): spanish year of publication of original: 2005 country of publication of original : Basque Country
4	title of translation: Estaci�n en curva author: Apaolaza, Uxue translator: Angel Erro year of publication of translation: 2023 title of original: Bihurguneko nasa text type: Prose fiction publisher: Consonni target language(s): spanish year of publication of original: 2021 country of publication of original : Basque Country
5	title of translation: Leyendo: Once escritos literarios sobre la lectura [Antologia] author: Apaolaza, Uxue; Aristi, Pako; Borda, Itxaro; Cano, Harkaitz; Erro, Anjel; Jimenez, Edorta; Juaristi, Felipe; Landa, Mariasun; Lertxundi, Anjel; Rodriguez, Eider; Zaldua, Iban translator: Uxue Apaolaza; Harkaitz Cano; Angel Erro; Angel Erro; Zigor Garro; Jorge Gimenez; Edorta Jimenez; Felipe Juaristi; Mariasun Landa; Jose Luis Padron; Iban Zaldua year of publication of translation: 2008 title of original: Irakurri: Hamaika idazki literario irakurtzeari buruz [Antologia] text type: Prose fiction publisher: Meettok target language(s): spanish year of publication of original: 2008 country of publication of original : Basque Country
6	title of translation: Pomes perdudes : Antologia de narrativa basca moderna author: Agirre, Katixa ; Apaolaza, Uxue ; Cano, Harkaitz ; Izagirre, Koldo ; Jaio, Karmele ; Mirande, Jon ; Montoia, Xabier ; Peillen, Txomin ; Rodriguez, Eider ; Sarrionandia, Joseba ; Zaldua, Iban ; Zubizarreta, Patxi translator: Daniel Escribano year of publication of translation: 2014 title of original: s.n. text type: Prose fiction publisher: Tigre de paper series: FeraFerotge target language(s): catalan year of publication of original: [1960-2012] country of publication of original : Basque Country
7	title of translation: Ultrasounds : Basque Women Writers on Motherhood [antologia] author: Arkotxa, Aurelia ; Apaolaza, Uxue ; Gonzalez Esnal, Maite ; Rodriguez, Eider ; Meabe, Miren Agur ; Urkiza, Ana ; Iturbe, Arantxa ; Osoro, Jasone ; Kamio, Garazi ; Rozas, Ixiar ; Urretabizkaia, Arantxa ; Bilbao, Bego�a ; Elorrieta, Irati ; Alberdi, Uxue ; Jaio, Karmele ; Jimenez, Irati ; Agirre, Katixa translator: Nere Lete; Elizabeth Macklin; Linda White year of publication of translation: 2014 title of original: s.n. text type: Prose fiction publisher: University of Nevada , Center for Basque Studies series: Basque Literature Series; 9 target language(s): english year of publication of original: s.d. country of publication of original : Basque Country