[bilaketa irizpideak berrikusi]
Oihana Andion Martinez
EIZIEko bazkide
Itzulpengintza eta Interpretazioko ikasketak burutu zituen Gasteizen. 2007an, itzulpen lanetan hasi zen, batik bat administrazioko testuak euskaratzen. 2009an, EABetara jo zuen, Idahoko Boiseko Ikastolan eta Euskal Museoan lan egitera. Hasierako urteetan, irakasle lanak itzulpengintzarekin uztartu zituen dirulaguntza eskaerak eta hezkuntza materiala itzuliz.
Hemeroteka
Itzulpengintzarekin lotura duten idatziak, irratsaioak, bideoak…
«Gazteek mangak nahi dituzte, eta euskaraz ere behar ditugu» . Mikel Muro, Kabe zigiluko arduraduna (Berria, 2025-10-29)
Con los Premios Nacioenales de Traducción. Entrevista Marian Ochoa de Eribe y Xabier Olarra, Premios Nacionales de Traducción a la obra de un traductor y a la mejor traducción, respectivamente (El ojo crítico, RNE, 2025-10-27)
'Zuzenketa ikus-entzunezkoetan'. Ane Garmendiari elkarrizketa Zuzentzaileen Nazioarteko Egunean (YouTube, EIZIE, 2025-10-27)
Marx eta Zasulitxen ‘Errusiako gutunak’ liburua itzuli du Jone Gartziak. Katakrakek argitaratu du (Argia, 2025-10-17)