[bilaketa irizpideak berrikusi]
Olatz Prat Aizpuru
Giza zientzietan lizentziatu zen, komunikazioan. Lanbide anitzetan ibilia da; kazetaritzan esate baterako, hainbat urtez. Musikari eta kultur mugimenduari loturiko proiektu ugaritan parte hartu du. Musikaren arloan, besteak beste, Shakespeareren zenbait soneto kantuz eman zituen Zeru horien infernuak egitasmoaren baitan (Aztarna Musika Erangintza).
Itzulitako liburuak: 1.
Hemeroteka
Itzulpengintzarekin lotura duten idatziak, irratsaioak, bideoak…
Sailkatzeko zaila den liburu bat, bitartasuna hausteko. Maggie Nelson-en Argonautak itzuli du Ibon Egañak (Xalba Ramirez, 2026-09-09)
Maggie Nelsonek binarismoari egindako kritika euskaratu du Ibon Egañak. Argonautak (Odile Bourguignon, Berria, 2026-09-09)
Ane Cesterori agur esan dio Ibon Martinek ‘Arima beltza’, Meatzaldean kokatutako nobela berrian. Aiora Jakak itzuli du euskarara (Xole Aramendi, NAIZ, 2026-09-08)
Ibon Martinek Bizkaiko meatzeetako arima beltzaren kondaira eraman du bere azken nobelara. Aiora Jakak itzuli du Arima beltz eleberria (Odile Bourguignon, Berria, 2026-09-08)