[revisar los criterios de búsqueda]
Amaia Izkue Daroca
socia de EIZIE
Estudié primero el Grado en Traducción e Interpretación (UPV/EHU, 2020) y después el Máster en Traducción Literaria (UCM, 2022). Actualmente llevo un año trabajando como traductora y correctora en una empresa, sobre todo en textos administrativos. También traduzco como autónoma textos de otras áreas, como material didáctico y textos turísticos.
Libros traducidos: 1.
Hemeroteca
Artículos, programas, vídeos… relacionados con la traducción.
Traducciones a la carta. Manu Lopez Gaseni (El Trujamán, 12-03-2025)
Mujeres traductoras: Marta Sánchez Nieves. Creando que es gerundio (RNE, 07-03-2025)
Escritores y traductores ante la IA. Creando que es gerundio (24-01-2025)
La traducción humana, un oficio de siglos que corre riesgos de extinción. El avance de la inteligencia artificial amenaza con volver obsoleta una de las prácticas más especializadas (La Nación, 11-01-2025)