itzulpenaren titulua: Gizon ikusezina
egilea: Wells, H. G.
itzultzailea: Miren Arratibel
itzulpenaren argitaratze urtea: 1997
oharrak: 2016an berrargitaratua(eLiburutegia , Euskadiko Liburutegi Digitala)
jatorrizkoaren titulua: The Invisible Man
testu mota: Narratiba
argitaletxea: Ibaizabal
bilduma: Literatura Unibertsala; 60
argitaratze lekua: Euba
jatorrizkoaren hizkuntza(k): ingelesa
xede hizkuntza(k): euskara
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1897
jatorrizkoaren herrialdea: Ingalaterra
testua on-line
itzulpenaren argitaratze urtea: 2016
oharrak:
Lehen argitalpena: 1997 (Literatura Unibertsala bilduma, Ibaizabal)
argitaletxea: eLiburutegia , Euskadiko Liburutegi Digitala
argitaratze lekua: Gasteiz
itzulpenaren titulua: Hormako atea eta beste ipuin batzuk
itzultzailea: Joxe Mari Berasategi
itzulpenaren argitaratze urtea: 2021
jatorrizkoaren titulua: The Door in the Wall and Other Stories
argitaletxea: Elkar
bilduma: Euskal literatura; 390
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1911
itzulpenaren titulua: Munduen gerra
itzultzailea: Jose Antonio Mujika
itzulpenaren argitaratze urtea: 1991
Bertsio moldatua euskara ikasleentzat Oxford University Press eta Heinemanen bertsioetatik itzuliak.
jatorrizkoaren titulua: The war of the worlds
bilduma: Irakurmendi
itzulpenaren titulua: Ikusezina
itzultzailea: Arantxa Sarriegi
itzulpenaren argitaratze urtea: 1979
testu mota: Haur eta gazte literatura
argitaletxea: Hordago ; Lur
bilduma: Tximista
itzulpenaren titulua: Maxen kamiseta
egilea: Wells, Rosemary
itzultzailea: Jon Suarez
itzulpenaren argitaratze urtea: 1993
jatorrizkoaren titulua: Max's dragon shirt
argitaletxea: SM
bilduma: Piratak
argitaratze lekua: Arrigorriaga (Bizkaia)
jatorrizkoaren herrialdea: AEB
