honi buruz saioa hasi

 
|                                             || zerrenda
Joseba Barriola







liburuak
 

Sugarraren sakontasuna  Manso, Oscar (2022) [es > eu]

jatorrizkoaren titulua: Profundidad de la llama
testu mota: Poesia
argitaletxea: Booktegi
argitaratze lekua: Valentzia
jatorrizkoaren herrialdea: Espainia

Bigarren bizia = La vida paralela (1964-1992)  Zabaleta, Pello (1995) [eu > es]

jatorrizkoaren titulua: Bigarren bizia
testu mota: Poesia
argitaletxea: EHU
bilduma: Gaur Egungo Euskal Poesia
argitaratze lekua: Leioa
jatorrizkoaren herrialdea: Euskal Herria
beste itzultzailea(k): Gerardo Markuleta, Jose Luis Padron

Galdutako hitza = Palabra perdida (1977-1989)  Aurtenetxe, Carlos (1990) [es > eu]

jatorrizkoaren titulua: Palabra perdida
testu mota: Poesia
argitaletxea: EHU
bilduma: Gaur egungo euskal poesia
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Euskal Herria
beste itzultzailea(k): Pello Zabaleta, Felipe Juaristi

Orígenes = Hastapenak  Celaya, Gabriel (1990) [es > eu]

jatorrizkoaren titulua: Orígenes
testu mota: Poesia
argitaletxea: EHU
bilduma: Gaur egungo euskal poesia
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Euskal Herria
beste itzultzailea(k): Felipe Juaristi
bestelako testuak

Bi ipuin  Amilibia, Sunti (2011) [es > eu]

testu mota: Narratiba
non argitaratua: Intxorta 1937 Kultur Elkartea - Gerrako ipuinak
oharrak: 'Gerrako ipuinak' liburuan argitaratuak

Petrokalipsia : Krisi energetiko globala nola (ez) dugun konponduko  Turiel, Antonio (2023) [es > eu]

jatorrizkoaren titulua: Petrocalipsis: Crisis energética global y cómo (no) la solucionaremos
testu mota: Gizarte zientziak
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 2020
argitaletxea: Txalaparta
argitaratze lekua: Tafalla
jatorrizkoaren herrialdea: Espainia

Gaia Organikoaren Teoria  De Castro Carranza, Carlos (2022) [es > eu]

jatorrizkoaren titulua: Teoría Gaia Orgánica
testu mota: Gizarte zientziak
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 2011
argitaletxea: Booktegi
jatorrizkoaren herrialdea: Espainia

        testua on-line

Objetivo independencia  Apaolaza Amenabar, Unai ; Goikoetxea Mentxaka, Jule ; Olariaga Azkarate, Andoni ; Galfarsoro, Imanol (2016) [eu > es]

jatorrizkoaren titulua: Independentzia helburu
testu mota: Gizarte zientziak
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 2015
argitaletxea: Txalaparta
bilduma: Orreaga
argitaratze lekua: Tafalla (Nafarroa)
jatorrizkoaren herrialdea: Euskal Herria
beste itzultzailea(k): Imanol Galfarsoro
 
« atzera egin

PDF bihurtu