honi buruz saioa hasi

 
Maddalen Arzallus Antia







liburuak
 

Korrespondentziak = Correspondances = Correspondencias  Erro, Angel ; Ourednik, Patrik (2016) [eu > eu|fr|es]

testu mota: Literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 2016
argitaletxea: Erein
bilduma: DSS2016; 8
argitaratze lekua: Donostia
beste itzultzailea(k): Gerardo Markuleta, Koldo Biguri, Nahia Zubeldia

Lore txiki bitxia  O’Meara, Kitty (2023) [en > eu]

jatorrizkoaren titulua: The Rare, Tiny Flower
testu mota: Lehen irakurketak
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 2022
argitaletxea: Ibaizabal
argitaratze lekua: Amorebieta-Etxano (Bizkaia)
jatorrizkoaren herrialdea: AEB

Gorputz guztiak dira ederrak  Cox, Beth (2023) [en > eu]

jatorrizkoaren titulua: All bodies are wonderful
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 2023
argitaletxea: Ttarttalo
argitaratze lekua: Aduna (Gipuzkoa)
jatorrizkoaren herrialdea: AEB
Kritikak
Geure burua hobeto ezagutzeko Imanol Mercero / Berria, 2023-11-12

Kroketak erromatar erara!  Benedetti, H. ; Coulon, M. ; Lecocq, S. ; Robin, N. (2023) [fr > eu]

jatorrizkoaren titulua: Idéfix et les irreductibles. Les Romains se prennent une gamelle !
testu mota: Komikia
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 2022
argitaletxea: Salvat
bilduma: Idefix eta menderakaitzak ; 2
argitaratze lekua: Madril
jatorrizkoaren herrialdea: Frantzia

Lirio zuria  Fabcaro (2023) [fr > eu]

jatorrizkoaren titulua: L'Iris blanc
testu mota: Komikia
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 2023
argitaletxea: Salvat
bilduma: Asterixen abentura bat; 40
argitaratze lekua: Madril
jatorrizkoaren herrialdea: Frantzia

Asterix Korsikan  Goscinny, René (2022) [fr > eu]

jatorrizkoaren titulua: Astérix en Corse
testu mota: Komikia
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1973
argitaletxea: Salvat
bilduma: Asterixen abentura bat; 20
argitaratze lekua: Madril
jatorrizkoaren herrialdea: Frantzia

Zesarren oparia  Goscinny, René (2022) [fr > eu]

jatorrizkoaren titulua: Le cadeau de César
testu mota: Komikia
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1974
argitaletxea: Salvat
bilduma: Asterixen abentura bat; 21
argitaratze lekua: Madril
jatorrizkoaren herrialdea: Frantzia

Urrezko igitaia  Goscinny, René (2022) [fr > eu]

jatorrizkoaren titulua: Le serpe d'or
testu mota: Komikia
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1962
argitaletxea: Salvat
bilduma: Asterixen abentura bat; 2
argitaratze lekua: Madril
jatorrizkoaren herrialdea: Frantzia

Latinari zaunka!  Choquet, M. (2022) [fr > eu]

jatorrizkoaren titulua: Pas de quartier pour le latin!
testu mota: Komikia
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 2021
argitaletxea: Salvat
bilduma: Idefix eta menderakaitzak; 1
argitaratze lekua: Madril
jatorrizkoaren herrialdea: Frantzia

Jan, Jolastu eta Lo Baserrian  Gageldonk, Mack van (2022) [nl > eu]

jatorrizkoaren titulua: Eten, spelen slapen op de boerderij
testu mota: Lehen irakurketak
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 2022
argitaletxea: Ttarttalo
bilduma: Jan jolastu eta lo
argitaratze lekua: Aduna (Gipuzkoa)
jatorrizkoaren herrialdea: Herbehereak

Jan, jolastu eta lo Basoan  Gageldonk, Mack van (2022) [nl > eu]

jatorrizkoaren titulua: Eten, spelen slapen in het bos
testu mota: Lehen irakurketak
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 2021
argitaletxea: Ttarttalo
bilduma: Jan jolastu eta lo
argitaratze lekua: Aduna (Gipuzkoa)
jatorrizkoaren herrialdea: Herbehereak

Asterix eta grifoa  Ferri, Jean-Yves (2021) [fr > eu]

jatorrizkoaren titulua: Astérix et le Griffon
testu mota: Komikia
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 2021
argitaletxea: Bruño
bilduma: Asterixen abentura bat; 39
argitaratze lekua: Madril
jatorrizkoaren herrialdea: Frantzia

Aztia  Goscinny, René (2020) [fr > eu]

jatorrizkoaren titulua: Le Devin
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1979
argitaletxea: Salvat
bilduma: Asterixen abentura bat; 19
argitaratze lekua: Madril
jatorrizkoaren herrialdea: Frantzia

Zesarren erramu-koroa  Goscinny, René (2020) [fr > eu]

jatorrizkoaren titulua: Les lauriers de César
testu mota: Komikia
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1971
argitaletxea: Salvat
bilduma: Asterixen abentura bat; 18
argitaratze lekua: Madril
jatorrizkoaren herrialdea: Frantzia

Asterix Helvetian  Goscinny, René (2019) [fr > eu]

jatorrizkoaren titulua: Astérix chez les Helvètes
testu mota: Komikia
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1970
argitaletxea: Salvat ; Bruño
bilduma: Asterixen bilduma handia
argitaratze lekua: Madril
jatorrizkoaren herrialdea: Frantzia

Jainkoen egoitza  Goscinny, René (2019) [fr > eu]

jatorrizkoaren titulua: Le Domaine des dieux
testu mota: Komikia
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1971
argitaletxea: Salvat ; Bruño
bilduma: Asterix Bilduma Klasikoa
argitaratze lekua: Madril
jatorrizkoaren herrialdea: Frantzia

Vertzingetorixen alaba  Ferri, Jean-Yves (2019) [fr > eu]

jatorrizkoaren titulua: La Fille de Vercingétorix
testu mota: Komikia
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 2019
argitaletxea: Salvat ; Bruño
bilduma: Asterixen abentura bat
argitaratze lekua: Madril
jatorrizkoaren herrialdea: Frantzia

Asterix Hispanian  Goscinny, René (2018) [fr > eu]

jatorrizkoaren titulua: Astérix en Hispanie
testu mota: Komikia
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1969
argitaletxea: Salvat ; Bruño
bilduma: Asterixen abentura bat
argitaratze lekua: Madril
jatorrizkoaren herrialdea: Frantzia

Liskarra  Goscinny, René (2018) [fr > eu]

jatorrizkoaren titulua: La zizanie
testu mota: Komikia
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1970
argitaletxea: Salvat
bilduma: Asterix Bilduma Klasikoa
argitaratze lekua: Madril
jatorrizkoaren herrialdea: Frantzia

Asterix eta pertza  Goscinny, René (2017) [fr > eu]

jatorrizkoaren titulua: Astérix et le chaudron
testu mota: Komikia
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1969
argitaletxea: Salvat ; Bruño
bilduma: Asterix Bilduma Klasikoa
argitaratze lekua: Madril
jatorrizkoaren herrialdea: Frantzia

Asterix Italian  Ferri, Jean-Yves (2017) [fr > eu]

jatorrizkoaren titulua: Astérix et la Transitalique
testu mota: Komikia
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 2016
argitaletxea: Salvat ; Bruño
bilduma: Asterix Bilduma Klasikoa
argitaratze lekua: Madril
jatorrizkoaren herrialdea: Frantzia

Arbernoko ezkutua  Goscinny, René (2016) [fr > eu]

jatorrizkoaren titulua: Le bouclier arverne
testu mota: Komikia
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1968
argitaletxea: Salvat ; Bruño
bilduma: Asterix Bilduma Klasikoa
argitaratze lekua: Madril
jatorrizkoaren herrialdea: Frantzia

Asterix Olinpiar Jokoetan  Goscinny, René (2016) [fr > eu]

jatorrizkoaren titulua: Astérix aux Jeux Olympiques
testu mota: Komikia
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1968
argitaletxea: Salvat ; Bruño
bilduma: Asterix Bilduma Klasikoa
argitaratze lekua: Madril
jatorrizkoaren herrialdea: Frantzia

Zesarren Papiroa  Ferri, Jean-Yves (2015) [fr > eu]

jatorrizkoaren titulua: Le Papyrus de César
testu mota: Komikia
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 2015
argitaletxea: Salvat ; Bruño
bilduma: Asterix Bilduma Klasikoa
argitaratze lekua: Madril
jatorrizkoaren herrialdea: Frantzia
beste itzultzailea(k): Usua Lasa
 
« atzera egin

PDF bihurtu