jarduera mota | sorburu hizkuntza | xede hizkuntza | |
itzulpena | komunikazioa, marketing-a, turismoa literatura antzerkia komikia haur eta gazte literatura ikus-entzunezkoak azpititulazioa bikoizketa gidoiak | euskara frantsesa gaztelania | euskara gaztelania |
interpretazioa | esan ostekoa xuxurlaketa | euskara gaztelania | euskara gaztelania |
zuzenketa | euskara gaztelania | ||
liburuak |
bestelako testuak
Aitarekin Jolasean Pep Anton, Gomez (1998) [es > eu]
testu mota: Antzerkia
non argitaratua: Teatro Testuak - oharrak: Eugène Ionescoren lanaren egokitzapena Dakota Galceran, Jordi (1998) [es > eu] Númenes, La hija Busturia, Unai; Ribas, Julen (2007) [eu > es]
jatorrizkoaren titulua: Numenak alaba
testu mota: Haur eta gazte literatura argitaletxea: Saure argitaratze lekua: Legutio jatorrizkoaren herrialdea: Euskal Herria Zeruko junkoa Leloup, Roger (2004) [fr > eu]
jatorrizkoaren titulua: La Jonque céleste,
testu mota: Komikia jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1998 argitaletxea: Saure bilduma: Yoko Tsuno argitaratze lekua: Legutio (Araba) jatorrizkoaren herrialdea: Belgika |