honi buruz saioa hasi

 
|                                             || zerrenda
Patxi Elizegi







liburuak
 

Bai ausarta dela Igela  Velthuijs, Max (2013) [nl > en > eu]

jatorrizkoaren titulua: Frog is a hero
testu mota: Haur eta gazte literatura
argitaletxea: Ttarttalo
bilduma: Igela
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: Herbehereak

Igela beldurrez dago  Velthuijs, Max (2013) [nl > en > eu]

jatorrizkoaren titulua: Frog is frightened
testu mota: Haur eta gazte literatura
argitaletxea: Ttarttalo
bilduma: Igela
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: Herbehereak

Igela eta arrotza  Velthuijs, Max (2013) [nl > en > eu]

jatorrizkoaren titulua: Frog and the stranger
testu mota: Haur eta gazte literatura
argitaletxea: Ttarttalo
bilduma: Igela
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: Herbehereak

Igela igela da  Velthuijs, Max (2013) [nl > en > eu]

jatorrizkoaren titulua: Frog is Frog
testu mota: Haur eta gazte literatura
argitaletxea: Ttarttalo
bilduma: Igela
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: Herbehereak

Oihaneko liburua  Larrea, Miguel (2008) [es > eu]

jatorrizkoaren titulua: El libro de la selva
testu mota: Haur eta gazte literatura
argitaletxea: Ttarttalo
bilduma: Betiko klasikoak
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: Espainia

Altxor uhartea  Todó, Lluís Maria (2005) [ca > eu]

jatorrizkoaren titulua: L'illla del tresor
testu mota: Haur eta gazte literatura
argitaletxea: Ttarttalo
bilduma: Betiko klasikoak
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: Katalunia

Nor bizi da basoan?  Korman Fontes, Justine (2000) [en > eu]

jatorrizkoaren titulua: Who lives in the forest?
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1999
argitaletxea: Ttarttalo
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: AEB

Nor bizi da putzuan?  Korman Fortes, Justine (2000) [en > eu]

jatorrizkoaren titulua: Who lives at the pond?
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1999
argitaletxea: Ttarttalo
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: AEB

Txori langilea  Abel, Simone (1999) [en > eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Lehen irakurketak
argitaletxea: Ttarttalo
bilduma: Etxabereak
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: Erresuma Batua

Hiru txerrikumeak  John Malam (1998) [en > eu]

testu mota: Lehen irakurketak
argitaletxea: Ttarttalo
bilduma: Ipuin eranskailudunak
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: Ingalaterra

Marilitxar eta hiru hartzak  Malam, John (1998) [en > eu]

testu mota: Lehen irakurketak
argitaletxea: Ttarttalo
bilduma: Ipuin eranskailudunak
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: Ingalaterra

Txakur jolastia  Abel, Simone (1998) [en > eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Lehen irakurketak
argitaletxea: Ttarttalo
bilduma: Etxabereak
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: Erresuma Batua

Oilo bizkorra  Abel, Simone (1997) [en > eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Lehen irakurketak
argitaletxea: Ttarttalo
bilduma: Etxabereak
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: Erresuma Batua

Kaixo, untxiak  Collins, John (1996) [en > eu]

jatorrizkoaren titulua: Hello, Bunnies
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1993
argitaletxea: Ttarttalo
bilduma: Leihotik begira
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: Erresuma Batua

Katu gosetia  Cony, Frances (1996) [ > eu]

testu mota: Lehen irakurketak
argitaletxea: Ttarttalo
bilduma: Etxabereak
argitaratze lekua: Donostia

Opari bat Pinttorentzat  Willis, Jeanne (1996) [en > eu]

jatorrizkoaren titulua: The pet person
testu mota: Haur eta gazte literatura
argitaletxea: Ttarttalo ; Timun Mas
bilduma: Kotoizko hodeia
argitaratze lekua: Donostia ; Bartzelona
jatorrizkoaren herrialdea: Erresuma Batua

Untxiak jolasean  Collins, John (1996) [en > eu]

jatorrizkoaren titulua: Playtime bunnies
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1996
argitaletxea: Ttarttalo
bilduma: Leihotik begira
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: Erresuma Batua

Xagu bihurriak  Collins, John (1996) [en > eu]

jatorrizkoaren titulua: The Naughty Mice
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1996
argitaletxea: Ttarttalo
bilduma: Leihotik begira
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: Erresuma Batua

Xagu gosetiak  Collins, John (1996) [en > eu]

jatorrizkoaren titulua: The Hungry Mice
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1996
argitaletxea: Ttarttalo
bilduma: Leihotik begira
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: Erresuma Batua

Ahatetxo itsusia  s.n. (1996) [ > eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
argitaletxea: Ttarttalo
bilduma: Nere klasikorik maiteenak
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: Katalunia

Bai ausarta dela Igela  Velthuijs, Max (1996) [nl > en > eu]

jatorrizkoaren titulua: Frog is a hero
testu mota: Haur eta gazte literatura
argitaletxea: Ttarttalo ; Timun Mas
bilduma: Kotoizko hodeia
argitaratze lekua: Donostia ; Bartzelona
jatorrizkoaren herrialdea: Herbehereak

Bremengo musikariak  s.n. (1996) [ > eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
argitaletxea: Ttarttalo
bilduma: Nere klasikorik maiteenak
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: Katalunia

Mari Titare  s.n. (1996) [ > eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
argitaletxea: Ttarttalo
bilduma: Nere klasikorik maiteenak
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: Katalunia

Otsoa eta zazpi antxumeak  s.n. (1996) [ > eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
argitaletxea: Ttarttalo
bilduma: Nere klasikorik maiteenak
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: Frantzia

Alizia herrialde miresgarrian  (1995) [ > eu]

testu mota: Haur eta gazte literatura
argitaletxea: Ttarttalo
bilduma: Nere klasikorik maiteenak
argitaratze lekua: Donostia
Kritikak
Alizia bizirik Asun Agiriano / Gara, 2015-11-07

Hartz gehiegi  Clarke, Gus (1995) [en > eu]

jatorrizkoaren titulua: Too many teddies
testu mota: Haur eta gazte literatura
argitaletxea: Ttarttalo ; Timun Mas
bilduma: Kotoizko hodeia
argitaratze lekua: Donostia ; Bartzelona
jatorrizkoaren herrialdea: Erresuma Batua

Katu botaduna  (1995) [ > eu]

testu mota: Haur eta gazte literatura
argitaletxea: Ttarttalo
bilduma: Nere klasikorik maiteenak
argitaratze lekua: Donostia

Txanogorritxo  (1995) [es > eu]

jatorrizkoaren titulua: Caperucita Roja
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1995
argitaletxea: Ttarttalo
bilduma: Nere klasikorik maiteenak
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: Espainia

Tximoso  Dale, Elisabeth (1995) [en > eu]

jatorrizkoaren titulua: Scrumpy
testu mota: Haur eta gazte literatura
argitaletxea: Timun Mas
bilduma: Kotoizko hodeia
argitaratze lekua: Bartzelona
jatorrizkoaren herrialdea: Ingalaterra

Animalien ipuinak 2  Fenosa, Jordi (1995) [ca > eu]

jatorrizkoaren titulua: Històries d'animals
testu mota: Haur eta gazte literatura
argitaletxea: Ttarttalo
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: Katalunia

Igela beldurrez dago  Velthuijs, Max (1995) [nl > en > eu]

jatorrizkoaren titulua: Frog is frightened
testu mota: Haur eta gazte literatura
argitaletxea: Ttarttalo ; Timun Mas
bilduma: Kotoizko hodeia
argitaratze lekua: Donostia ; Bartzelona
jatorrizkoaren herrialdea: Herbehereak

Munstroen ekaitza  Willis, Jeanne (1995) [en > eu]

jatorrizkoaren titulua: The monster storm
testu mota: Haur eta gazte literatura
argitaletxea: Ttarttalo ; Timun Mas
bilduma: Kotoizko hodeia
argitaratze lekua: Donostia ; Bartzelona
jatorrizkoaren herrialdea: Erresuma Batua

Animalien ipuinak  Fenosa, Jordi ; Montañá, Marta (1994) [ca > eu]

jatorrizkoaren titulua: Històries d'animals
testu mota: Haur eta gazte literatura
argitaletxea: Ttarttalo
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: Katalunia

Eta orduan Oier iritsi zen  Clarke, Gus (1994) [en > eu]

jatorrizkoaren titulua: ... Along came Eric
testu mota: Haur eta gazte literatura
argitaletxea: Ttarttalo ; Timun Mas
bilduma: Kotoizko hodeia
argitaratze lekua: Donostia ; Bartzelona
jatorrizkoaren herrialdea: Erresuma Batua

Patxiren itsasontzi pirata  Dupasquier, Philippe (1994) [en > eu]

jatorrizkoaren titulua: Tom´s pirate ship
testu mota: Haur eta gazte literatura
argitaletxea: Ttarttalo
bilduma: Bilatu ezberdintasunak
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: Erresuma Batua

Sinbad marinela  (1994) [es > eu]

jatorrizkoaren titulua: Simbad el Marino
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1994
argitaletxea: Ttarttalo
bilduma: Nere klasikorik maiteenak
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: Espainia

Xabier eguzkitan  Dowling, Paul (1994) [en > eu]

jatorrizkoaren titulua: Jimmy's sunny book
testu mota: Lehen irakurketak
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1994
argitaletxea: Ttarttalo
bilduma: Tira gezietatik eta ikusi irudiak mugitzen
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: Kanada

Xabier elurretan  Dowling, Paul (1994) [en > eu]

jatorrizkoaren titulua: Jimmy's snowy book
testu mota: Lehen irakurketak
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1994
argitaletxea: Ttarttalo
bilduma: Tira gezietatik eta ikusi irudiak mugitzen
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: Kanada

Hamelingo txirularia  s.n. (1994) [ > eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
argitaletxea: Ttarttalo
bilduma: Nere klasikorik maiteenak
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: Belgika

Hiru txerrikumeak  s.n. (1994) [ > eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
argitaletxea: Ttarttalo
bilduma: Nere klasikorik maiteenak
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: Espainia

Igela eta arrotza  Velthuijs, Max (1994) [nl > en > eu]

jatorrizkoaren titulua: Frog and the stranger
testu mota: Haur eta gazte literatura
argitaletxea: Ttarttalo ; Timun Mas
bilduma: Kotoizko hodeia
argitaratze lekua: Donostia ; Bartzelona
jatorrizkoaren herrialdea: Herbehereak

Jostun txiki ausarta  s.n. (1994) [ > eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
argitaletxea: Ttarttalo
bilduma: Nere klasikorik maiteenak
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: AEB

Merlin magoa  s.n. (1994) [ > eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
argitaletxea: Ttarttalo
bilduma: Nere klasikorik maiteenak
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: Katalunia

Robin Hood  s.n. (1994) [ > eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
argitaletxea: Ttarttalo
bilduma: Nere klasikorik maiteenak
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: Espainia

Etxeorratzeta  Fluixá, Josep Antoni (1993) [ca > eu]

jatorrizkoaren titulua: Gratacelnia
testu mota: Haur eta gazte literatura
argitaletxea: Elkar
bilduma: Xaguxar
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: Katalunia

Goazen hemendik  Testa, Fulvio (1993) [en > eu]

jatorrizkoaren titulua: Time to get out
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1993
argitaletxea: Ttarttalo ; Timun Mas
bilduma: Kotoizko hodeia
argitaratze lekua: Bartzelona
jatorrizkoaren herrialdea: AEB

Lore erradioaktiobak [i.e. erradioaktiboak]  Fernández Paz, Agustín (1993) [gl > eu]

jatorrizkoaren titulua: As flores radiactivas
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1990
argitaletxea: Elkar
bilduma: Xaguxar
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: Galizia

Mila hitz irakurtzeko eta mila irudi begiratzeko  Font, Gemma (1993) [en > eu]

jatorrizkoaren titulua: A thousand and one words to read and a thousand and one pictures to look at
testu mota: Haur eta gazte literatura
argitaletxea: Ttarttalo
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: Ingalaterra

Oihaneko liburua  Calonje, María de (1993) [es > eu]

jatorrizkoaren titulua: El libro de la selva
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1993
argitaletxea: Ttarttalo
bilduma: Nere klasikorik maiteenak
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: Espainia

Aladino eta kriseilu miragarria  s.n. (1993) [ > eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
argitaletxea: Ttarttalo
bilduma: Nere klasikorik maiteenak
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: Espainia

Barbantxo  s.n. (1993) [ > eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
argitaletxea: Ttarttalo
bilduma: Nere klasikorik maiteenak
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: Galizia

Basoko loti ederra  s.n. (1993) [ > eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
argitaletxea: Ttarttalo
bilduma: Nere klasikorik maiteenak
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: Frantzia

Ederra eta piztia  s.n. (1993) [ > eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
argitaletxea: Ttarttalo
bilduma: Nere klasikorik maiteenak
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: Espainia

Edurne zuri  s.n. (1993) [ > eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
argitaletxea: Ttarttalo
bilduma: Nere klasikorik maiteenak
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: Espainia

Espagetiak Susirentzat  Coplans, Peta (1993) [en > eu]

jatorrizkoaren titulua: Spaghetti for Suzy
testu mota: Haur eta gazte literatura
argitaletxea: Ttarttalo ; Timun Mas
bilduma: Kotoizko hodeia
argitaratze lekua: Donostia ; Bartzelona
jatorrizkoaren herrialdea: Frantzia

Gulliverren bidaiak  s.n. (1993) [ > eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
argitaletxea: Ttarttalo
bilduma: Nere klasikorik maiteenak
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: Espainia

Hansel eta Gretel  s.n. (1993) [ > eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
argitaletxea: Ttarttalo
bilduma: Nere klasikorik maiteenak
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: Erresuma Batua

Mari Errauskin  s.n. (1993) [ > eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
argitaletxea: Ttarttalo
bilduma: Nere klasikorik maiteenak
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: Katalunia

Peter Pan  s.n. (1993) [ > eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
argitaletxea: Ttarttalo
bilduma: Nere klasikorik maiteenak
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: Espainia

Pinotxo  s.n. (1993) [ > eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
argitaletxea: Ttarttalo
bilduma: Nere klasikorik maiteenak
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: Espainia

Sirenatxoa  s.n. (1993) [ > eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
argitaletxea: Ttarttalo
bilduma: Nere klasikorik maiteenak
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: Espainia
 
« atzera egin

PDF bihurtu