Dionisio Amundarain Sarasola
membre d'EIZIE
| domaine d'activité | langue de départ | langue d'arrivée | |
| traduction | espagnol | basque | |
| livres |
|
Itzulpen antologia III Aragon, Louis ; Blanc, Michel ; Brel, Jacques ; Bughetti, Benvenuto ; Carama, Helder ; Desplat, Christian ; Hamers, Josiane F. ; Mancho, Martin ; Mendiague, Jose ; Memmi, Albert ; Moustaki, Georges ; O’Dell, Scott ; Prévert, Jacques ; Sastre, Alfonso ; s.n. ; Sylvestre, Anne ; Tuzidides (2002) [ > eu]
domaine: Littérature
éditeur: EIZIE en collaboration avec: Juan Mari Lekuona, Txomin Peillen, Xalbador Garmendia, Andoni Lekuona, Mikel Atxaga, Txillardegi, Lukas Dorronsoro, Patxi Altuna, Jose Luis Zurutuza, Jose Maria Satrustegi, Hiazinto Fernandorena, Joxe Agirre "Joxe Alkiza" Itsasoa ur-bazter luzea da Ugalde, Martin (1973) [es > eu]
domaine: Narration
année de publication (original): ? éditeur: Gero , Mensajero = Mezulari collection: Euskal Liburuak d'autre traductions
Elebiduntasuna eta elebitasuna Hamers, Josiane F. ; Blanc, Michel (2002) [fr > eu] Jesusen berri ona : San Mateori entzunez : A urtea Pagola, José Antonio (2022) [es > eu]
titre de l'original: Al estilo de Jesús : escuchando a San Mateo, Ciclo A
domaine: Philosophie année de publication (original): 2007 éditeur: PAX, Beneditarrak pays de l'original: Pays Basque Jesusen berri ona : San Lukasi entzunez : C urtea Pagola, José Antonio (2021) [es > eu]
titre de l'original: Hacernos discípulos de Jesús : escuchando a San Lucas, ciclo C
domaine: Philosophie année de publication (original): 2009 éditeur: PAX, Beneditarrak pays de l'original: Pays Basque Jesusen berri ona : San Markosi entzunez : B urtea Pagola, José Antonio (2020) [es > eu]
titre de l'original: Por los caminos de Jesús : escuchando a San Marcos : ciclo B
domaine: Philosophie année de publication (original): 2008 éditeur: PAX, Beneditarrak pays de l'original: Pays Basque Jesusen berri ona : San Mateori entzunez : A urtea Pagola, José Antonio (2019) [es > eu]
titre de l'original: Al estilo de Jesús : escuchando a San Mateo, Ciclo A
domaine: Philosophie année de publication (original): 2007 éditeur: PAX, Beneditarrak pays de l'original: Pays Basque Egunean eguneko ebanjelioa 2019 urtea : egutegi liturgikoa, egunean eguneko ebanjelioa, igande eta jai-egunetan irakurgai guztiak, otoitzak eta debozioak (2018) [la > eu]
titre de l'original: Evangelio diario 2019 en la Compañía de Jesús
domaine: Philosophie année de publication (original): 2018 éditeur: Mezulari pays de l'original: Espagne Jesusen berri ona : San Lukasi entzunez : C urtea Pagola, José Antonio (2018) [es > eu]
domaine: Philosophie
année de publication (original): 2018 éditeur: PAX, Beneditarrak pays de l'original: Pays Basque |