+ info se connecter

 

Uxoa Iñurrieta Urmeneta

Donostia, 1990

membre d'EIZIE


contact
domaine d'activité   langue de départ langue d'arrivée
traductionlittérature
littérature d'enfance et de jeunesse
anglais
basque
espagnol
français
basque
révision, correctionbasque

livres
 

Gerra  Letria, José Jorge (2022) [pt > eu]

titre de l'original: A Guerra
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse
année de publication (original): 2022
éditeur: A fin de cuentos

Laranjondoa  Antinori, Andrea (2022) [it > eu]

titre de l'original: L'arancio
domaine: Premiers lectures
année de publication (original): 2021
éditeur: A Fin de Cuentos
collection: UF! bilduma; 7
pays de l'original: Italie

Liburuzainak zaldi gainean  Pasamar, Concha (2022) [es > eu]

titre de l'original: Bibliotecarias a caballo
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse
année de publication (original): 2022
éditeur: A fin de cuentos
pays de l'original: Pays Basque

Hirota jaunaren lorategiko telefono kabina  Smith, Heather (2021) [en > eu]

titre de l'original: The Phone Booth in Mr. Hirota's Garden
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse
éditeur: A fin de cuentos
collection: Babel ; 1

Hanielleren txalupa  Arias, Emilia Laura (2021) [es > eu]

titre de l'original: La barca de Hanielle
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse
année de publication (original): 2021
éditeur: A Fin de Cuentos
pays de l'original: Espagne

Bi ahizpa = Two Sisters  Ruifernández, Leticia (2021) [es > eu]

titre de l'original: Dos hermanas = Two Sisters
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse
année de publication (original): 2021
éditeur: A fin de cuentos
pays de l'original: Espagne

Istorioen zooa  Rodari, Gianni (2020) [it > eu]

titre de l'original: Lo zoo delle storie
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse
année de publication (original): 2009
éditeur: A fin de cuentos
collection: Uf!; 5
pays de l'original: Italie

Beti toki okerrean eseri  Benéitez García, Teresa (2019) [es > eu]

titre de l'original: Siempre sentado en mal sitio
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse
année de publication (original): 2019
éditeur: A fin de cuentos
collection: Uf!; 3
pays de l'original: Espagne

Igel aho-handia  Dieterlé, Nathalie (2018) [fr > eu]

titre de l'original: La grenouille à grande bouche
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse
éditeur: Ibaizabal
collection: Ipurtargia
pays de l'original: France

Itsasoa bete arrain  Bielinsky, Claudia (2018) [fr > eu]

titre de l'original: Vive la difféence!
domaine: Premiers lectures
éditeur: Ibaizabal
collection: Aurkitu
pays de l'original: France

Katagorri kaskagogorrak  Bright, Rachel (2018) [en > eu]

titre de l'original: The squirrels who squabbled
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse
année de publication (original): 2017
éditeur: Ibaizabal
collection: Haurrentzako albumak
pays de l'original: USA

Ai krokodiloak  Dupuis, Sylvia (2018) [fr > eu]

titre de l'original: Ah! Les crocodiles!
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse
année de publication (original): 2006
éditeur: Ibaizabal
collection: Ipurtargia
pays de l'original: France

Hiru katu kontu  Gómez, Ricardo (2017) [es > eu]

titre de l'original: Tres historias con gato
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse
éditeur: Ibaizabal
collection: Paper txoriak

Maletan zer ote?  Bielinsky, Claudia (2017) [fr > eu]

titre de l'original: Valise surprise
domaine: Premiers lectures
éditeur: Ibaizabal
collection: Aurkitu
pays de l'original: France

Musuen etxea  Bielinsky, Claudia (2017) [fr > eu]

titre de l'original: La maison des bisous
domaine: Premiers lectures
éditeur: Ibaizabal
collection: Aurkitu
pays de l'original: France

Ozeko aztia  (2017) [fr > eu]

titre de l'original: Le magicien d'Oz
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse
année de publication (original): 2016
éditeur: Ibaizabal
collection: Albumak
pays de l'original: France

Munduko oparirik ederrena  Bielinsky, Claudia (2016) [fr > eu]

titre de l'original: Le plus beau cadeau du monde
domaine: Premiers lectures
éditeur: Ibaizabal
collection: Aurkitu
pays de l'original: France

Ondo lo egin, Panpina!  Bielinsky, Claudia (2016) [fr > eu]

titre de l'original: Au dado doudou!
domaine: Premiers lectures
éditeur: Ibaizabal
collection: Aurkitu
pays de l'original: France

Ilartxo  Davide Cali (2016) [fr > eu]

titre de l'original: Petit Pois
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse
année de publication (original): 2016
éditeur: Ibaizabal
collection: Haurrentzako albumak
pays de l'original: France

Nils Holgerssonen bidaia miresgarria  Lagerlöf, Selma (2016) [fr > eu]

titre de l'original: Le merveilleux voyage de Nils Holgersson
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse
éditeur: Ibaizabal
pays de l'original: France

Gora mundu guztia!  Jadoul, Émile (2016) [fr > eu]

titre de l'original: Debout tout le monde!
domaine: Premiers lectures
éditeur: Ibaizabal
collection: Aurkitu
pays de l'original: France

Madama Butterfly  Lacombe, Benjamin (2014) [fr > eu]

titre de l'original: Madame Butterfly
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse
éditeur: Ibaizabal
pays de l'original: France

Txakur ia basati bat  Bogunyà, M. Àngels (2013) [ca > eu]

titre de l'original: Un gos gairebé ferotge
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse
année de publication (original): 2010
éditeur: Ibaizabal
collection: Paper txoriak
pays de l'original: Catalogne

Printzesa eta ilartxoa  Clara, Miss (2013) [fr > eu]

titre de l'original: La Princesse au petit pois
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse
éditeur: Ibaizabal
pays de l'original: France

Zirku magikoa  Lechermeier, Philippe (2012) [fr > eu]

titre de l'original: Cirque magique
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse
éditeur: Ibaizabal
pays de l'original: France

Hamabi printzesa dantzariak  Koechlin, Sophie (2012) [fr > eu]

titre de l'original: Le bal des douze princesses
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse
éditeur: Ibaizabal
pays de l'original: France
 
« retour

exporter en PDF