| || liste
Amaia Orbe Barrio
membre d'EIZIE
| domaine d'activité | langue de départ | langue d'arrivée | |
| traduction | sciences humaines et sociales juridique, économique communication, marketing, tourisme technique et scientifique littérature bande dessinée poésie audiovisuel sous-titrage | allemand anglais basque espagnol français | basque espagnol |
| interpretazioa | simultanée consécutive liaison chuchotage | allemand anglais basque espagnol français | basque espagnol |
| révision, correction | basque espagnol | ||
| livres |
|
Bizkaiko Txakolinaren bene-benetako eta ia behin betiko historia Parrapius Zerratia irakasle andrearen arabera = La verdadera y casi definitiva historia del txakoli de Bizkaia según la profesora Parrapius Zerratia Begoña, Mikel (2023) [es > eu]
titre de l'original: La verdadera y casi definitiva historia del txakoli de Bizkaia según la profesora Parrapius Zerratia
domaine: Bande-dessinée année de publication (original): 2023 éditeur: Bizkaiko Foru Aldundia collection: Txakomic! pays de l'original: Pays Basque en collaboration avec: Maitane Uriarte |