+ info se connecter

 

Lierni Garmendia Arratibel

Itsasondo, 1994

membre d'EIZIE


contact
domaine d'activité   langue de départ langue d'arrivée
traductionsciences humaines et sociales
communication, marketing, tourisme
technique et scientifique
audiovisuel
sous-titrage
localisation
allemand
anglais
basque
catalan
espagnol
basque
espagnol
interpretazioasimultanée
consécutive
liaison
chuchotage
anglais
basque
catalan
espagnol
anglais
basque
catalan
espagnol
révision, correctionbasque
espagnol

livres
 

Erbia eta dortoka  Aubarell, Eva (2023) [ca > eu]

titre de l'original: La llebre i la tortuga : adaptació de la faula d'Isop
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse
année de publication (original): 2013
éditeur: Ibaizabal
collection: Ipuin klasikoak; 8
pays de l'original: Catalogne

Hamelingo txirularia  Aubarell, Eva (2023) [ca > eu]

titre de l'original: El flautista d'Hamelin
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse
année de publication (original): 2012
éditeur: Ibaizabal
collection: Ipuin klasikoak; 9
pays de l'original: Catalogne

Lehoia eta sagua  Aubarell, Eva (2023) [ca > eu]

titre de l'original: El lleó i el ratolí
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse
année de publication (original): 2010
éditeur: Ibaizabal
collection: Ipuin klasikoak; 10
pays de l'original: Catalogne

Zazpi antxumeak eta otsoa  Aubarell, Eva (2023) [ca > eu]

titre de l'original: Les Set cabretes i el llop
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse
année de publication (original): 2012
éditeur: Ibaizabal
collection: Ipuin klasikoak; 7
pays de l'original: Catalogne
 
« retour

exporter en PDF