Izaskun Gracia Quintana
membre d'EIZIE
| domaine d'activité | langue de départ | langue d'arrivée | |
| traduction | sciences humaines et sociales communication, marketing, tourisme littérature théâtre bande dessinée littérature d'enfance et de jeunesse narratif poésie essai audiovisuel sous-titrage scénarios | allemand anglais basque espagnol | basque espagnol |
| révision, correction | basque espagnol | ||
| livres |
|
Una casa propia Arrieta, Yolanda (2026) [eu > es]
titre de l'original: Etxe bat norberarena
domaine: Essai année de publication (original): 2024 éditeur: Alberdania pays de l'original: Pays Basque Mal de bosque Gracia, Izaskun (2026) [eu > es]
titre de l'original: Basokoa
domaine: Narration année de publication (original): 2024 éditeur: Alberdania collection: Astiro pays de l'original: Pays Basque Lourdes Iriondo 1937-2005 [bi poema]: Sarrera ; Txalupa Iriondo, Lurdes (2025) [eu > de|fin|fr|gl|es|en|it|ca|oc]
domaine: Poésie
année de publication (original): 1978 éditeur: EIE (Euskal Idazleen Elkartea) ; Associació d'Escriptors en Llengua Catalana ; Asociación de Escritoras Escritores en Lingua Galega en collaboration avec: Itxaro Borda, Isaac Xubín, Maia Ossa, Miqueu, Andrea, Mikel Taberna, Fernando Rey Artikoa = Ártica Gracia, Izaskun (2012) [eu > es]
domaine: Littérature
éditeur: Amargord pays de l'original: Pays Basque Arima galdua Tokarczuk, Olga (2019) [pl > es > eu]
titre de l'original: Zgubiona dusza
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse année de publication (original): 2017 éditeur: Thule collection: Fuera de órbita pays de l'original: Pologne |