| || list
Monika Etxebarria Ariznabarreta
Bilbo, 1963member of EIZIE
| type of activity | source language | target language | |
| translation | basque french spanish | basque spanish | |
| sworn translation | basque spanish | basque spanish | |
| interpreting | simultaneous | basque | spanish |
| books |
|
Dora Bruder Modiano, Patrick (2015) [fr > eu]
title of original: Dora Bruder
text type: Prose fiction year of publication of original: 1997 publisher: Igela country of publication of original : France Meaulnes handia Fournier, Alain (2012) [fr > eu]
title of original: Le Grand Meaulnes
text type: Prose fiction year of publication of original: 1913 publisher: Alberdania ; Erein ; Igela series: Literatura Unibertsala; 155 country of publication of original : France Elurra Pamuk, Orhan (2007) [tr > eu]
title of original: Kar
text type: Prose fiction year of publication of original: 2001 publisher: Elkar series: Literatura country of publication of original : Turkey other translator(s): Fernando Rey Hildakoen entziklopedia Kis, Danilo (2005) [sr > fr|es > eu]
title of original: Enciklopedija Mrtvih
text type: Prose fiction year of publication of original: 1983 publisher: Alberdania ; Elkar series: Literatura Unibertsala; 117 country of publication of original : Serbia Goragalea Sartre, Jean-Paul (2003) [fr > eu]
title of original: La nausée
text type: Prose fiction year of publication of original: 1938 publisher: Alberdania ; Elkar series: Literatura Unibertsala; 109 country of publication of original : France other texts
Zortzi poema Vicens, Antonia (2023) [ca > eu] |