[bilaketa irizpideak berrikusi]
Ane Garcia Lopez
EIZIEko bazkide
Itzulpengintzako eta Interpretazioko Gradua egin zuen EHUn (2016), eta harrezkero itzultzailea da ogibidez, baina musikaren, literaturaren eta dantzaren bueltan ibiltzen da, halaber.
Itzulitako liburuak: 7.
Hemeroteka
Itzulpengintzarekin lotura duten idatziak, irratsaioak, bideoak…
Lurraren eta uraren defentsan altxamenduak antolatzeko liburua. Lehen astindua, Eider Beobidek itzulia (Irutxuloko Hitza, 2025-12-17)
Mugimenduan dagoen sare baten bizipenak, barrutik eta euskaraz kontatuta. Lurraren Altxamenduak sare ekologistak idatzitako liburua itzuli du Eider Beobidek (Berria, 2025-12-17)
Entzulerik ezean nola kontatu mina. Laurie Halse Andersonen Utzi kontatzen eleberria ekarri du euskarara Ainhoa Mendiluzek (Berria, 2025-12-14)
“Euskal itzulpengintzak, euskarari balioa emateaz gain, euskara eta literatur lanetarako hizkuntza lantzen laguntzen du”. Jone Gartzia, Errusiako Gutunak: Azken Marx, landa-komuna eta ezinezko iraultzak liburuaren itzultzailea (Argia, 2025-12-08)