| || lista
Gabriel Piedra
1950socio de EIZIE
| tipo de actividad | idioma origen | idioma destino | |
| traducción | español francés | español euskara | |
| libros |
|
Hamaika mila idizil Apollinaire, Guillaume (2001) [fr - eu]
título original: Les Onze mille verges
tipo de texto: Narrativa año de publicación del original: 1907 editorial: Baigorri , Gara lugar de publicación: Donostia pais en el que se publicó el original: Italia Teleny (Dominaren iruntzia) Wilde, Oscar (2000) [en - eu]
título original: Teleny, or, The Reverse of the Medal
tipo de texto: Narrativa año de publicación del original: 1893 editorial: Roger colección: Gararen literatura erotikoa lugar de publicación: Donostia pais en el que se publicó el original: Irlanda Axel, aztia Company, Mercè (1999) [ca - eu]
título original: Axel, el mag
tipo de texto: Literatura infantil-juvenil editorial: Edebé-Giltza colección: Tukan; 27 lugar de publicación: Bilbo ; Bartzelona pais en el que se publicó el original: Catalunya |