Anjel Lobera
socio de EIZIE
Licenciado en Derecho, y posgraduado en Cultura Vasca.
Fue profesor de derecho en la Universidad de Deusto de 1996 a 2013, y profesor en el máster de traducción de la Universidad del País Vasco.
Ha compaginado la enseñanza, la política y la traducción durante muchos años: fue director general de Promoción del Euskera en la Diputación Foral de Bizkaia, trabajó en la Viceconsejería de Política Lingüística del Gobierno Vasco, y es traductor de la Diputación Foral de Bizkaia.
Ha sido coordinador del grupo de trabajo que ha desarrollado el diccionario jurídico-parlamentario básico (Oinarrizko hiztegi juridiko-parlamentarioa).
Fue presidente de EIZIE en los años 1994-1995.
04/12/2020
| tipo de actividad | idioma origen | idioma destino | |
| traducción | alemán español euskara | español euskara | |
| libros |
|
Werther Goethe, Johann Wolfgang von (2000) [de - eu]
título original: Die Leiden des jungen Werthers
tipo de texto: Narrativa año de publicación del original: 1774 editorial: Hiria colección: Narratiba lugar de publicación: Alegia pais en el que se publicó el original: Alemania Werther Goethe, Johann Wolfgang von (1987) [de - eu]
título original: Die Leiden des jungen Werthers
tipo de texto: Narrativa año de publicación del original: 1774 editorial: Kriselu colección: Klasikoak lugar de publicación: Donostia pais en el que se publicó el original: Alemania Críticas
Werther Dabid Zuazalde / Argia, 1988-05-01
|