socia de EIZIE
| tipo de actividad | idioma origen | idioma destino | |
| traducción | español euskara | español euskara | |
| libros |
|
Frozen Marsoli, Lisa (2013) [en - eu]
título original: Frozen, Classic Storybook
tipo de texto: Literatura infantil-juvenil editorial: Aizkorri colección: Disney Klasikoak lugar de publicación: Bilbo pais en el que se publicó el original: Inglaterra Hegazkinak Marsoli, Lisa (2013) [en - eu]
título original: Planes, classic storybook
tipo de texto: Literatura infantil-juvenil editorial: Aizkorri colección: Klasikoak lugar de publicación: Bilbo pais en el que se publicó el original: Inglaterra Multidoinuak (2013) [en - eu]
título original: Disney Junior, Music player storybook
tipo de texto: Primeras lecturas editorial: Aizkorri lugar de publicación: Bilbo pais en el que se publicó el original: Inglaterra Hegazkinak Marsoli, Lisa Ann (2013) [en - eu]
título original: Planes, classic storybook
tipo de texto: Literatura infantil-juvenil editorial: Aizkorri colección: Disney Klasikoak lugar de publicación: Bilbo pais en el que se publicó el original: EEUU Jostajarduerak Beaulieu, Jeannine (2011) [en - eu]
tipo de texto: Literatura infantil-juvenil
editorial: Aizkorri colección: Caillou lugar de publicación: Bilbo pais en el que se publicó el original: EEUU Toy story 3 (2010) [ - eu]
tipo de texto: Literatura infantil-juvenil
editorial: Aizkorri colección: Klasikoak lugar de publicación: Bilbo Caillou gaixo dago Harvey, Roger (2009) [en - eu]
título original: Caillou is sick
tipo de texto: Literatura infantil-juvenil editorial: Aizkorri colección: Nire Caillouren ipuinak lugar de publicación: Bilbo pais en el que se publicó el original: EEUU Caillou lanera doa Harvey, Roger (2009) [en - eu]
título original: Caillou goes to work
tipo de texto: Literatura infantil-juvenil editorial: Aizkorri colección: Nire Caillouren ipuinak lugar de publicación: Bilbo pais en el que se publicó el original: EEUU Caillou minez Nadeau, Nicole (2009) [en - eu]
título original: Caillou hurts himself
tipo de texto: Literatura infantil-juvenil editorial: Aizkorri colección: Nire Caillouren ipuinak lugar de publicación: Bilbo pais en el que se publicó el original: EEUU Caillou txakurrarekin paseoan Harvey, Roger (2009) [en - eu]
título original: Caillou walks his dog
tipo de texto: Literatura infantil-juvenil editorial: Aizkorri colección: Nire Caillouren ipuinak lugar de publicación: Bilbo pais en el que se publicó el original: EEUU Jirafa Beaulieu, Jeannine (2009) [en - eu]
título original: Caillou giraffe
tipo de texto: Primeras lecturas editorial: Aizkorri colección: Caillouren jostaliburuak lugar de publicación: Bilbo pais en el que se publicó el original: EEUU Marigorringoa Beaulieu, Jeannine (2009) [en - eu]
título original: Caillou ladybug
tipo de texto: Primeras lecturas editorial: Aizkorri colección: Caillouren jostaliburuak lugar de publicación: Bilbo pais en el que se publicó el original: EEUU Nire ipuin kutunak Sanschagrin, Joceline (2009) [en - eu]
tipo de texto: Primeras lecturas
editorial: Aizkorri colección: Caillouren liburu bereziak lugar de publicación: Bilbo pais en el que se publicó el original: Canadá Sagua Beaulieu, Jeannine (2009) [en - eu]
título original: Caillou butterfly
tipo de texto: Primeras lecturas editorial: Aizkorri colección: Caillouren jostaliburuak lugar de publicación: Bilbo pais en el que se publicó el original: EEUU Tximeleta Beaulieu, Jeannine (2009) [en - eu]
título original: Caillou mouse
tipo de texto: Primeras lecturas editorial: Aizkorri colección: Caillouren jostaliburuak lugar de publicación: Bilbo pais en el que se publicó el original: EEUU Caillou eta Gilbert Sanschagrin, Joceline (2008) [en - eu]
título original: Caillou and Gilbert
tipo de texto: Literatura infantil-juvenil editorial: Aizkorri colección: Nire Caillouren ipuinak lugar de publicación: Bilbo pais en el que se publicó el original: EEUU Caillou eta elur panpina Harvey, Roger (2008) [en - eu]
título original: Caillou Makes A Snowman
tipo de texto: Literatura infantil-juvenil editorial: Aizkorri colección: Nire Caillouren ipuinak lugar de publicación: Bilbo pais en el que se publicó el original: EEUU Caillou eta txirrista handia Beaulieu, Jeannine (2008) [en - eu]
título original: Caillou and the big slide
tipo de texto: Literatura infantil-juvenil editorial: Aizkorri colección: Nire Caillouren ipuinak lugar de publicación: Bilbo pais en el que se publicó el original: EEUU Caillou handitzen-handitzen Verhoye-Millet, Jeanne (2008) [en - eu]
título original: Caillou Learns He's Getting Older
tipo de texto: Literatura infantil-juvenil editorial: Aizkorri colección: Nire Caillouren ipuinak lugar de publicación: Bilbo pais en el que se publicó el original: EEUU Caillou jostailuak biltzen Sanschagrin, Joceline (2008) [en - eu]
título original: Caillou Puts Away His Toys
tipo de texto: Literatura infantil-juvenil editorial: Aizkorri colección: Nire Caillouren ipuinak lugar de publicación: Bilbo pais en el que se publicó el original: EEUU |