tipo de actividad | idioma origen | idioma destino | |
traducción | literatura literatura infantil y juvenil narrativa | español euskara ruso | español euskara |
libros |
Zalditeria gorria Babel´, Isaak Émmanuilovich (2016) [ru - eu]
título original: Конармия
tipo de texto: Narrativa año de publicación del original: 1926 editorial: eLiburutegia , Euskadiko Liburutegi Digitala lugar de publicación: Gasteiz pais en el que se publicó el original: Rusia participa(n) en la traducción: Roberto Serrano Piknika izotzetan Kurkov, Andrei (2009) [ru - eu]
título original: Smert' postoronnego
tipo de texto: Narrativa año de publicación del original: 1996 editorial: Alberdania lugar de publicación: Irun (Gipuzkoa) Críticas
Piknika izotzetan Mikel Garmendia / eizie.org, 2010-08-04
Pinguinoei buruzko hausnarketa Saioa Ruiz / Argia, 2010-06-20
Pinguinoaren sindromea Bixente Serrano Izko / Berria, 2009-12-20
Don ibaiko ipuinak [Antologia] Sholokhov, Mikhail (2007) [ru - eu]
título original: Donskie rasskazy
tipo de texto: Narrativa año de publicación del original: 1934 editorial: Alberdania ; Elkar colección: Literatura Unibertsala; 133 lugar de publicación: Irun ; Donostia pais en el que se publicó el original: Rusia participa(n) en la traducción: Roberto Serrano Críticas
Errekaldeko ipuin basak Karlos del Olmo / EIZIE, 2008-03-05
Historia bortitza Javier Rojo / El Correo, 2008-02-02
Gerra, eta ez bakea Beñat Sarasola / Berria, 2008-01-13
Zalditeria gorria Babel´, Isaak Émmanuilovich (2006) [ru - eu]
título original: Конармия
tipo de texto: Narrativa año de publicación del original: 1926 editorial: Alberdania ; Elkar colección: Literatura Unibertsala; 120 lugar de publicación: Irun ; Donostia pais en el que se publicó el original: Rusia participa(n) en la traducción: Roberto Serrano Críticas
Zalditeria gorria Mikel Garmendia / Eizie.org, 2007-04-02
Gerra Felipe Juaristi / El Diario Vasco, 2007-03-16
Zaldien ostikopetan Igor Estankona / Deia, 2007-03-09
|