Estudié Traducción e Interpretación en la UPV/EHU y un doble máster en Filología, gracias al acuerdo entre la UPV y la UBM de Baiona. En él me he sumergido en la teoría de la traducción, pero también traduzco por mi cuenta.
27-09-2021
tipo de actividad | idioma origen | idioma destino | |
traducción | humanidades y ciencias sociales comunicación, marketing, turismo científico-técnica literatura teatro cómic literatura infantil y juvenil narrativa poesía ensayo audiovisuales subtítulos doblaje guiones | español euskara francés inglés | español euskara |
interpretación | simultánea consecutiva | español euskara francés inglés | español euskara |
corrección / revisión | español euskara francés inglés | español euskara | |