acerca de contactar iniciar sesión

 
EU | ES | FR | EN
 Traductores/as
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
búsqueda: «Tolkien»
[revisar los criterios de búsqueda]







desde hasta
desde hasta
?
?
 
resultado(s): 6 (resultado en formato RTF o en formato Excel)
1

título traducido: Eraztunen Jauna I: Eraztunaren elkartea

autor/a: Tolkien, J. R. R.

traductor/a: Agustin Otsoa Eribeko

año de publicación de la traducción: 2002

título original: The Lord of the Rings

tipo de texto: Narrativa

editorial: Txalaparta

colección: Amaiur

lugar de publicación: Tafalla (Nafarroa)

idioma(s) origen: inglés

idioma(s) destino: euskara

año de publicación del original: 1955

pais en el que se publicó el original: Inglaterra
2

título traducido: Eraztunen Jauna II: Bi dorreak

autor/a: Tolkien, J. R. R.

traductor/a: Agustin Otsoa Eribeko

año de publicación de la traducción: 2003

título original: The Lord of the Rings

tipo de texto: Narrativa

editorial: Txalaparta

colección: Amaiur

lugar de publicación: Tafalla (Nafarroa)

idioma(s) origen: inglés

idioma(s) destino: euskara

año de publicación del original: 1954

pais en el que se publicó el original: Inglaterra
3

título traducido: Eraztunen Jauna III: Erregearen itzulera

autor/a: Tolkien, J. R. R.

traductor/a: Agustin Otsoa Eribeko

año de publicación de la traducción: 2003

título original: The Lord of the Rings

tipo de texto: Narrativa

editorial: Txalaparta

colección: Amaiur

lugar de publicación: Tafalla (Nafarroa)

idioma(s) origen: inglés

idioma(s) destino: euskara

año de publicación del original: 1954

pais en el que se publicó el original: Inglaterra
4

título traducido: Hobbita

autor/a: Tolkien, J. R. R.

traductor/a: Sergio Ibarrola; Xabier Olarra

año de publicación de la traducción: 2008

título original: The Hobbit

tipo de texto: Narrativa

editorial: Igela

colección: Literatura

lugar de publicación: Iruñea

idioma(s) origen: inglés

idioma(s) destino: euskara

año de publicación del original: 1937

pais en el que se publicó el original: Inglaterra
5

título traducido: Hobbita edo joan-etorri bat

autor/a: Tolkien, J. R. R.

traductor/a: Sergio Ibarrola; Xabier Olarra

año de publicación de la traducción: 2008

título original: The Hobbit, or There and Back Again

tipo de texto: Narrativa

editorial: Igela

colección: Mintaka

lugar de publicación: Iruñea

idioma(s) origen: inglés

idioma(s) destino: euskara

año de publicación del original: 1937

pais en el que se publicó el original: Reino Unido
1

título traducido: Giles, hameko nekazaria

autor/a: Tolkien, J. R. R.

traductor/a: Idoia Gillenea

año de publicación de la traducción: 1995

título original: Farmer Giles of ham

tipo de texto: Literatura infantil-juvenil

editorial: Desclée de Brouwer

colección: Epotxak eta erraldoiak | Sail laranja

lugar de publicación: Bilbo

idioma(s) origen: inglés

idioma(s) destino: euskara

pais en el que se publicó el original: Inglaterra
 
1

título traducido: Eraztunen Jauna I: Eraztunaren elkartea

autor/a: Tolkien, J. R. R.

traductor/a: Agustin Otsoa Eribeko

año de publicación de la traducción: 2002

título original: The Lord of the Rings

tipo de texto: Narrativa

editorial: Txalaparta

colección: Amaiur

lugar de publicación: Tafalla (Nafarroa)

idioma(s) destino: euskara

año de publicación del original: 1955

pais en el que se publicó el original: Inglaterra
2

título traducido: Eraztunen Jauna II: Bi dorreak

autor/a: Tolkien, J. R. R.

traductor/a: Agustin Otsoa Eribeko

año de publicación de la traducción: 2003

título original: The Lord of the Rings

tipo de texto: Narrativa

editorial: Txalaparta

colección: Amaiur

lugar de publicación: Tafalla (Nafarroa)

idioma(s) destino: euskara

año de publicación del original: 1954

pais en el que se publicó el original: Inglaterra
3

título traducido: Eraztunen Jauna III: Erregearen itzulera

autor/a: Tolkien, J. R. R.

traductor/a: Agustin Otsoa Eribeko

año de publicación de la traducción: 2003

título original: The Lord of the Rings

tipo de texto: Narrativa

editorial: Txalaparta

colección: Amaiur

lugar de publicación: Tafalla (Nafarroa)

idioma(s) destino: euskara

año de publicación del original: 1954

pais en el que se publicó el original: Inglaterra
4

título traducido: Giles, hameko nekazaria

autor/a: Tolkien, J. R. R.

traductor/a: Idoia Gillenea

año de publicación de la traducción: 1995

título original: Farmer Giles of ham

tipo de texto: Literatura infantil-juvenil

editorial: Desclée de Brouwer

colección: Epotxak eta erraldoiak | Sail laranja

lugar de publicación: Bilbo

idioma(s) destino: euskara

pais en el que se publicó el original: Inglaterra
5

título traducido: Hobbita

autor/a: Tolkien, J. R. R.

traductor/a: Sergio Ibarrola; Xabier Olarra

año de publicación de la traducción: 2008

título original: The Hobbit

tipo de texto: Narrativa

editorial: Igela

colección: Literatura

lugar de publicación: Iruñea

idioma(s) destino: euskara

año de publicación del original: 1937

pais en el que se publicó el original: Inglaterra
6

título traducido: Hobbita edo joan-etorri bat

autor/a: Tolkien, J. R. R.

traductor/a: Sergio Ibarrola; Xabier Olarra

año de publicación de la traducción: 2008

título original: The Hobbit, or There and Back Again

tipo de texto: Narrativa

editorial: Igela

colección: Mintaka

lugar de publicación: Iruñea

idioma(s) destino: euskara

año de publicación del original: 1937

pais en el que se publicó el original: Reino Unido
resultado(s): 1 (resultado en formato Excel)

Ainulindale Ainur-en musica.  Tolkien, J. R. R. (1984)

traductor/a: Andrés Urrutia

tipo de texto: Narrativa

idioma(s) destino: euskara

idioma(s) origen: inglés

publicado en: Idatz & Mintz, 8

pais en el que se publicó el original: Inglaterra

resultado(s): 2 (resultado en formato Excel)

Gutunak .  Tolkien, J. R. R. ; Boleyn, Anne ; Shelley, Mary Wollstonecraft ; Wilson, Harriet ; Flaubert, Gustave ; Woolf, Virginia (2012)

traductor/a: Jasone Larrinaga; Ana Isabel Morales; Iñigo Roque

título original: s.n.

tipo de texto: Narrativa

idioma(s) destino: euskara

idioma(s) origen: inglés

año de publicación del original: s.d.

publicado en: Xerezaderen Artxiboa

        audio on-line

Gutunak, hainbat [antologia].  Boleyn, Anne ; Wollstonecraft, Mary ; Wilson, Harriette ; Flaubert, Gustave ; Gaiarre, Julian ; Joyce, James ; Tolkien, J. R. R. ; Woolf, Virginia ; s.n. (2019)

traductor/a: Jasone Larrinaga; Ana Isabel Morales; Iñigo Roque

tipo de texto: Literatura

idioma(s) destino: euskara

idioma(s) origen: inglés

publicado en: Booktegi

        audio on-line