Búsqueda general
?
En caso contrario se filtra el resultado según los criterios establecidos.
Búsqueda avanzada
?
En caso contrario se filtra el resultado según los criterios establecidos.
Urt Zubiaurre Otamendi
socio de EIZIE
Estudió Filosofía e Historia en la Universidad del País Vasco, en Donostia y Vitoria-Gasteiz respectivamente. A continuación, realizó los cursos de doctorado en el Departamento de Lógica y Filosofía de la Ciencia. Después de realizar otros trabajos, desde 2013 se dedica integramente a la traducción y la corrección en el colegio donostiarra Aldapeta Maria (antes SUMMA Aldapeta). Allí traduce todo tipo de textos del castellano al euskera y viceversa.
Hemeroteca
Artículos, programas, vídeos… que tienen que ver con la traducción.
EIZIE ha renovado la base de datos Nor da Nor. EIZIE, 01-03-2023
Es inconcebible que no sea obligatorio contar con intérpretes en servicios tan importantes como la sanidad o los servicios sociales. Entrevista a Maria Pilar Cardos (elDiario.es, 25-02-2023)
Premio Antifaz a la Trayectoria Profesional en la Traducción de Cómic. Otorgado a Carlos Mayor (Red Vértice, 24-02-2023)
'Quien escribe y quien traduce se exilia de la lengua propia'. Nuria Barrios, autora de La impostora (ctxt, 04-02-2023)