honi buruz kontaktua saioa hasi

 
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
bazkideen datuak bakarrik erakutsi

Bilaketa orokorra


?
Bilaketa eremuak hutsik lagaz gero, datu-basean dagoen informazio guztia eskainiko da.
Bestela, ezarritako irizpideen araberako emaitza eskainiko da.

Bilaketa aurreratua





?
Bilaketa eremuak hutsik lagaz gero, datu-basean dagoen informazio guztia eskainiko da.
Bestela, ezarritako irizpideen araberako emaitza eskainiko da.

Iñigo Roque Eguzkitza

Portugalete, 1976
EIZIEko bazkide

Euskal Filologia ikasi, eta itzulpengintzako graduondokoa egin zuen Euskal Herriko Unibertsitatean. Gaur egun, UPV/EHUko Euskara Zerbitzuan dihardu zuzentzaile-lanetan. Hainbat artikulu idatzi ditu Senez aldizkarian, eta 31 eskutik blogean ere jardun du. Literatur itzultzailea ere bada, eta gehienbat portugeseko lanak ekarri ditu euskarara, tartean António Lobo-Antunesen Gauzen ordena naturala, zeinari esker jaso baitzuen, 2014an, Euskarazko Literatura Itzuliaren Euskadi Saria.

      Itzulitako liburuak: 14.

Datu guztiak ikusi


Itzultzaile bat bilatu

Hemeroteka

Itzulpengintzarekin lotura duten idatziak, irratsaioak, bideoak…

"Itzultzeko, munduko pertsonarik harroena eta umilena izan beharra dago aldi berean". Juan Garzia, Moby Dick liburuaren itzultzailea (EiTB, 2024-03-01)

Zubi-hizkuntzak, trilogia bat eta bi "boutade" ondorio gisa. Joannes Jauregi (2024-02-28)

Literatura Unibertsala sail berria. (CodeSyntax, 2024-02-27)

Gonbidapenari proposamen bat bueltan. Anjel Lertxundi (31 eskutik, 2024-02-26)

Denak ikusi