honi buruz kontaktua saioa hasi

 
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
bazkideen datuak bakarrik erakutsi

Bilaketa orokorra


?
Bilaketa eremuak hutsik lagaz gero, datu-basean dagoen informazio guztia eskainiko da.
Bestela, ezarritako irizpideen araberako emaitza eskainiko da.

Bilaketa aurreratua





?
Bilaketa eremuak hutsik lagaz gero, datu-basean dagoen informazio guztia eskainiko da.
Bestela, ezarritako irizpideen araberako emaitza eskainiko da.

Xabier Mendiguren Bereziartu

Ezkio-Itsaso, 1945 / Donostia, 2023

Letretako ikasketak amaitu ostean, euskararen eta euskal literaturaren irakaskuntzari ekin zion, eta ikastolen planifikazio didaktiko eta pedagogikoan parte hartu zuen. Testuliburuak ondu nahiz euskaratzen lan eskerga egindakoa dugu; hain zuzen ere, IKER taldearen sortzaile izan zen 1974an, zeinak Saioka euskarazko lehen ikasliburuak sortu baitzituen. Geroago, Martuteneko Itzultzaile Eskolaren sorkuntzan parte hartu zuen, eta hango irakasle eta zuzendari lanetan aritu zen 1990era arte.

      Itzulitako liburuak: 75.

Datu guztiak ikusi


Itzultzaile bat bilatu

Hemeroteka

Itzulpengintzarekin lotura duten idatziak, irratsaioak, bideoak…

"Itzultzeko, munduko pertsonarik harroena eta umilena izan beharra dago aldi berean". Juan Garzia, Moby Dick liburuaren itzultzailea (EiTB, 2024-03-01)

Zubi-hizkuntzak, trilogia bat eta bi "boutade" ondorio gisa. Joannes Jauregi (2024-02-28)

Literatura Unibertsala sail berria. (CodeSyntax, 2024-02-27)

Gonbidapenari proposamen bat bueltan. Anjel Lertxundi (31 eskutik, 2024-02-26)

Denak ikusi