honi buruz kontaktua saioa hasi

 
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
bilaketa:
[bilaketa irizpideak berrikusi]
bazkideen datuak bakarrik erakutsi

Bilaketa orokorra


?
Bilaketa eremuak hutsik lagaz gero, datu-basean dagoen informazio guztia eskainiko da.
Bestela, ezarritako irizpideen araberako emaitza eskainiko da.

Bilaketa aurreratua





?
Bilaketa eremuak hutsik lagaz gero, datu-basean dagoen informazio guztia eskainiko da.
Bestela, ezarritako irizpideen araberako emaitza eskainiko da.

Iñaki Lopez de Luzuriaga Martinez

Gasteiz, 1973
EIZIEko bazkide

Euskal Filologiako ikasketak egin zituen, Deustuko Unibertsitatean (Donostia, 1996), eta Humanitate Digitaletako Graduondokoa, UEUn (2021).

Euskarazko eta gaztelaniazko eskolak eman zituen Londresko Euskal Elkartean eta Stanford Unibertitatean, ordurako itzultzaile ari zelarik.

Euskal Wikilarien Elkartea sortzen parte hartu zuen (2016). Pixkanaka, hizkuntzako gaietatik historiako gaietara pasatu zen, eta hainbat lan kaleratu ditu urteotan.

      Itzulitako liburuak: 8.

Datu guztiak ikusi


Itzultzaile bat bilatu

Hemeroteka

Itzulpengintzarekin lotura duten idatziak, irratsaioak, bideoak…

Ana Morales itzultzaileak Drakularen gazteluko ateak ireki dizkio euskal irakurleari. Odile Bourguignon Goñi  (Berria, 2026-10-02)

  • Ibai Sarasua itzultzaile eta interpreteari elkarrizketa. Itzulpengintzaren Nazioarteko Egunean (Euskadi Irratia, Baipasa, 2026-09-30) [01:03:10etik hasita]

    La IA deja a los traductores contra las cuerdas: «Cada vez nos pagan menos» . Sergio Llamas, El Correo 2026-09-30

    Comunicat de l'APTIC a propòsit de la interpretació en el judici del cas de Roger Español. APTIC, 2026-09-23

  • Denak ikusi