acerca de contactar iniciar sesión

Fue director del Museo Vasco de Bayona, profesor de castellano, euskera y literatura vasca, y presidente de la Academia de la Lengua Vasca Euskaltzaindia. Escribió numerosos trabajos sobre literatura clásica y tradicional vasca, y también fue traductor. En el libro Itzulpen Antologia II de EIZIE se recoge su versión al francés de los versos de Etxahun Ahaide delzius huntan.
Artículos, programas, vídeos… relacionados con la traducción.
De ‘La Odisea’ a ‘Jane Eyre’: cómo traducir (de nuevo) a los clásicos y no perderse en el intento. Lucía Márquez (Culturplaza, 07-09-2026)
Defender o noso traballo é defender unha sociedade humana. AGPTI, 04-09-2026
El escritor Manuel Rivas y el traductor Juan Garzia, en el Boulevard. [01:00-01:29] (Radio Euskadi, EiTB, 22-07-2026)
¿Quién ha traducido lo que lees?. La escritora Najat el Hachmi sobre la traducción humana (Cadena Ser, 21-05-2026)