acerca de contactar iniciar sesión
Estudió Traducción e Interpretación en la Universidad Autónoma de Barcelona, y presentó su tesis doctoral sobre la traducción de la literatura vasca a otros idiomas en la Universidad del País Vasco en 2012. En el marco de la tesis, creó el catálogo ELI (Literatura vasca traducida), donde están recopilados los libros traducidos desde el euskera a otras lenguas.
Artículos, programas, vídeos… que tienen que ver con la traducción.
Traducciones a la carta. Manu Lopez Gaseni (El Trujamán, 12-03-2025)
Escritores y traductores ante la IA. Creando que es gerundio (24-01-2025)
La traducción humana, un oficio de siglos que corre riesgos de extinción. El avance de la inteligencia artificial amenaza con volver obsoleta una de las prácticas más especializadas (La Nación, 11-01-2025)
Lurdes Auzmendi, nombrada nueva presidenta de UZEI. (Deia, 16-12-2024)