NorDaNor | EIZIE

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

bilaketa:
[bilaketa irizpideak berrikusi]

itzulpenaren titulua
jatorrizkoaren titulua
egilea
itzultzailea
argitaletxea

testu mota
jatorrizkoaren hizkuntza
xede hizkuntza
jatorrizkoaren argitalpen data -tik -ra
itzulpenaren argitalpen data -tik -ra
? itzulpen zehaztugabeak erakutsi

Ipar haizearen kontra

egilea: Glattauer, Daniel

itzultzailea: Irati Elorrieta

urtea: 2011

argitaletxea: Alberdania ; Erein

hizkuntzak: alemana ➩ euskara

Kritikak

Iparra galduta Saioa Ruiz / Argia, 2012-05-27

Lilura birtuala Iker Zaldua / Gara, 2012-01-07

Ipar haizearen kontra Mikel Garmendia / eizie.org, 2011-12-12

Errealitate birtualeko beldurra Bixente Serrano Izko / Berria, 2011-11-27

Itzulpen bat bilatu

Hemeroteka

Itzulpengintzarekin lotura duten idatziak, irratsaioak, bideoak�

Clan atariko azpidatzien kalitatea, auzitan. Azpidatzi horiek �oso kaskarrak� direla salatu du Ane Garmendia ikus-entzunezko itzultzaileak (Berria, 2026-04-25)

�Zergatik ezin da lan bat euskaraz ere irakurri, itzulpena bada ere?� . 'Blackwater' literatura bilduma ingelesa euskaraz izango dugu, Alai argitaletxeari esker (El Correo, 2026-04-25)

John Berger, 70eko hamarkadako migrazioari aurpegia jarri zion autorea . Zazpigarren gizona. Europako langile migranteen bizipenak irudiz eta hitzez ekarri du euskarara I�igo Roquek (Naiz, 2026-04-21)

D�a Mundial del Libro y del Derecho de Autor - Harkaitz Cano. Harkaitz Cano Creando que es gerundio irratsaioan, Liburuaren Nazioarteko Egunaren harira (2026-04-20)

Denak ikusi