[bilaketa irizpideak berrikusi]
Maialen Otxandorena Bengoetxea
EIZIEko bazkide
Itzulpengintza eta Interpretazioan graduatua, Euskal Herriko Unibertsitatean (2021-2025). Gradua egin bitartean Erasmus+ programan parte hartu zuen eta egonaldi bat egin zuen Ganteko Unibertsitatean. Bertan, egonaldia egin bitartean, gaztelaniaz emandako zenbait eskola transkribatzen jardun zen. Euskara, gaztelania, ingelesa eta frantsesarekin egiten du lan.
Hemeroteka
Itzulpengintzarekin lotura duten idatziak, irratsaioak, bideoak
McKenzie Warken 'Alderantzira zamalka' argitaratu du Katakrakek. Danele Sarriugartek itzuli du euskarara (Berria, 2026-04-16)
John Bergerren jaiotzaren mendeurrenean, 'Zazpigarren gizona' plazaratu du Katakrakek. Iņigo Roquek itzuli du euskarara (Berria, 2026-04-16)
Zabalik da Minaberri itzulpen-bekaren III. deialdia. Ainhoa Mendiluze itzultzailea, 'Lau haizetara' saioan (Bizkaia Irratia, 2026-04-09)
III. Minaberri Itzulpen beka abian da. Ainhoa Mendiluzeri elkarrizketa, 'Xorrotx eta fin' (Xorroxin Irratia, 2026-04-08)