NorDaNor | EIZIE

honi buruz kontaktua saioa hasi

Bilaketa orokorra
itzulpenaren titulua jatorrizkoaren titulua egilea itzultzailea argitaletxea	testu mota jatorrizkoaren hizkuntza xede hizkuntza jatorrizkoaren argitalpen data -tik -ra itzulpenaren argitalpen data -tik -ra
Bilaketa eremuak hutsik lagaz gero, datu-basean dagoen informazio guztia eskainiko da. Bestela, ezarritako irizpideen araberako emaitza eskainiko da.

Bilaketa orokorra

itzulpenaren titulua

jatorrizkoaren titulua

egilea

itzultzailea

argitaletxea

testu mota

jatorrizkoaren hizkuntza

xede hizkuntza

jatorrizkoaren argitalpen data

-tik -ra

itzulpenaren argitalpen data

-tik -ra

Bilaketa eremuak hutsik lagaz gero, datu-basean dagoen informazio guztia eskainiko da.
Bestela, ezarritako irizpideen araberako emaitza eskainiko da.

emaitza: 2 (emaitza RTF formatuan edo TXT formatuan)

1	itzulpenaren titulua: Maitalea egilea: Duras, Marguerite itzultzailea: Mikel Garmendia itzulpenaren argitaratze urtea: 2018 oharrak: Berrargitalpen eguneratua. Lehen argitalpena: 1996 (Literatura Unibertsala bilduma, Ibaizabal)	jatorrizkoaren titulua: L'Amant testu mota: Narratiba argitaletxea: Elkar bilduma: Urrezko Biblioteka; 17 argitaratze lekua: Donostia	jatorrizkoaren hizkuntza(k): frantsesa xede hizkuntza(k): euskara jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1984 jatorrizkoaren herrialdea: Vietnam
	Kritikak Maitalea Alaitz Andreu Eizagirre / Aizu!, 2018-11 Kaosa eta mina Joannes Jauregi / Berria, 2018-10-14 Distantziaren estetika Hasier Rekondo / Deia, 2018-09-29 Oroitzapenak haizatzen Javier Rojo / El Diario Vasco, 2018-09-01 Durasen lumaren gaurkotsuna Peru Azpillaga / Berria, 2018-07-01
2	itzulpenaren titulua: Maitalea egilea: Duras, Marguerite itzultzailea: Mikel Garmendia itzulpenaren argitaratze urtea: 1996 oharrak: 2018an berrargitaratua (Urrezko Biblioteka bilduma, Elkar)	jatorrizkoaren titulua: L'Amant testu mota: Narratiba argitaletxea: Ibaizabal bilduma: Literatura Unibertsala; 54 argitaratze lekua: Euba	jatorrizkoaren hizkuntza(k): frantsesa xede hizkuntza(k): euskara jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1984 jatorrizkoaren herrialdea: Vietnam testua on-line
	Kritikak Ikastaldi baten kontaketa Aritz Galarraga / Argia, 2017-06-18 Bizitza apurrak Ibon Iribarren / Euskaldunon Egunkaria, 1996-11-16


1	itzulpenaren titulua: Maitalea egilea: Duras, Marguerite itzultzailea: Mikel Garmendia itzulpenaren argitaratze urtea: 2018 oharrak: Berrargitalpen eguneratua. Lehen argitalpena: 1996 (Literatura Unibertsala bilduma, Ibaizabal) jatorrizkoaren titulua: L'Amant testu mota: Narratiba argitaletxea: Elkar bilduma: Urrezko Biblioteka; 17 argitaratze lekua: Donostia xede hizkuntza(k): euskara jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1984 jatorrizkoaren herrialdea: Vietnam
	Kritikak Maitalea Alaitz Andreu Eizagirre / Aizu!, 2018-11 Kaosa eta mina Joannes Jauregi / Berria, 2018-10-14 Distantziaren estetika Hasier Rekondo / Deia, 2018-09-29 Oroitzapenak haizatzen Javier Rojo / El Diario Vasco, 2018-09-01 Durasen lumaren gaurkotsuna Peru Azpillaga / Berria, 2018-07-01
2	itzulpenaren titulua: Maitalea egilea: Duras, Marguerite itzultzailea: Mikel Garmendia itzulpenaren argitaratze urtea: 1996 oharrak: 2018an berrargitaratua (Urrezko Biblioteka bilduma, Elkar) jatorrizkoaren titulua: L'Amant testu mota: Narratiba argitaletxea: Ibaizabal bilduma: Literatura Unibertsala; 54 argitaratze lekua: Euba xede hizkuntza(k): euskara jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1984 jatorrizkoaren herrialdea: Vietnam testua on-line
	Kritikak Ikastaldi baten kontaketa Aritz Galarraga / Argia, 2017-06-18 Bizitza apurrak Ibon Iribarren / Euskaldunon Egunkaria, 1996-11-16

emaitza: 1 (emaitza TXT formatuan)

Txinako iparraldeko maitalea. Duras, Marguerite (2013)

jatorrizkoaren titulua: L�amant de la Chine du Nord

testu mota: Narratiba

xede hizkuntza(k): euskara

jatorrizkoaren hizkuntza(k): frantsesa

jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1991

non argitaratua: Elearazi

jatorrizkoaren herrialdea: Frantzia