NorDaNor | EIZIE

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

bilaketa: «Najib Mahfuz»
[bilaketa irizpideak berrikusi]

itzulpenaren titulua
jatorrizkoaren titulua
egilea
itzultzailea
argitaletxea

testu mota
jatorrizkoaren hizkuntza
xede hizkuntza
jatorrizkoaren argitalpen data -tik -ra
itzulpenaren argitalpen data -tik -ra
? itzulpen zehaztugabeak erakutsi

liburuak

emaitza: 2 (emaitza RTF formatuan edo Excel formatuan)

literatura

1	itzulpenaren titulua: Mila eta bat gauen gauak egilea: Mahfuz, Naguib itzultzailea: Patxi Zubizarreta itzulpenaren argitaratze urtea: 2006	jatorrizkoaren titulua: Layali alf layla testu mota: Narratiba argitaletxea: Txalaparta bilduma: Amaiur argitaratze lekua: Tafalla (Nafarroa)	jatorrizkoaren hizkuntza(k): arabiera xede hizkuntza(k): euskara jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1998 jatorrizkoaren herrialdea: Egipto testua on-line
	Kritikak Sultana damutu zenekoa Iratxe Retolaza / Berria, 2006-11-12 Hamaika eta bat gaur Karlos del Olmo / EIZIE, 2006-09-04 Arabiar fantasiak Javier Rojo / El Correo, 2006-08-09
2	itzulpenaren titulua: Mirarien kalezuloa egilea: Mahfuz, Naguib itzultzailea: Patxi Zubizarreta itzulpenaren argitaratze urtea: 2006	jatorrizkoaren titulua: Zuqaq al-Midaq testu mota: Narratiba argitaletxea: Alberdania ; Elkar bilduma: Literatura Unibertsala; 121 argitaratze lekua: Irun (Gipuzkoa) ; Donostia	jatorrizkoaren hizkuntza(k): arabiera zubi hizkuntza(k): frantsesa, gaztelania xede hizkuntza(k): euskara jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1947 jatorrizkoaren herrialdea: Egipto
	Kritikak Kale itsu baten dirdaiak Bixente Serrano Izko / Nafar periferiatik, 2007-04-13 Irten ezindako belena Karlos Del Olmo / Eizie.org, 2007-03-05


1	itzulpenaren titulua: Mila eta bat gauen gauak egilea: Mahfuz, Naguib itzultzailea: Patxi Zubizarreta itzulpenaren argitaratze urtea: 2006 jatorrizkoaren titulua: Layali alf layla testu mota: Narratiba argitaletxea: Txalaparta bilduma: Amaiur argitaratze lekua: Tafalla (Nafarroa) xede hizkuntza(k): euskara jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1998 jatorrizkoaren herrialdea: Egipto testua on-line
	Kritikak Sultana damutu zenekoa Iratxe Retolaza / Berria, 2006-11-12 Hamaika eta bat gaur Karlos del Olmo / EIZIE, 2006-09-04 Arabiar fantasiak Javier Rojo / El Correo, 2006-08-09
2	itzulpenaren titulua: Mirarien kalezuloa egilea: Mahfuz, Naguib itzultzailea: Patxi Zubizarreta itzulpenaren argitaratze urtea: 2006 jatorrizkoaren titulua: Zuqaq al-Midaq testu mota: Narratiba argitaletxea: Alberdania ; Elkar bilduma: Literatura Unibertsala; 121 argitaratze lekua: Irun (Gipuzkoa) ; Donostia zubi hizkuntza(k): frantsesa, gaztelania xede hizkuntza(k): euskara jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1947 jatorrizkoaren herrialdea: Egipto
	Kritikak Kale itsu baten dirdaiak Bixente Serrano Izko / Nafar periferiatik, 2007-04-13 Irten ezindako belena Karlos Del Olmo / Eizie.org, 2007-03-05