| livres |
|
A (Basque) Hallucination Aizpurua Urteaga, Eneko (2018) [eu > en]
titre de l'original: (Euskal) haluzinazio bat
domaine: Narration éditeur: Booktegi pays de l'original: Pays Basque d'autre traductions
2051 Beyond Utopia Goienetxea, Ekaitz (2016) [eu > en] My journey with dad Iturbe, Aratxa (2012) [eu > en] Harrapatutako txorien hegalak = Trapped bird's wings Sarrionandia, Joseba (2005) [eu > en]
titre de l'original: Harrapatutako txorien hegalak
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse année de publication (original): 2005 éditeur: Baigorri , Gara pays de l'original: Pays Basque Guillermoren azalpena = Guillermo's tale Atxaga, Bernardo (2005) [eu > en]
titre de l'original: Guillermoren azalpena
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse année de publication (original): 2005 éditeur: Baigorri , Gara pays de l'original: Pays Basque Lore-hautsa = Pollen Igerabide, Juan Kruz (2005) [eu > en]
titre de l'original: Lore-hautsa
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse année de publication (original): 2005 éditeur: Baigorri , Gara collection: Euskal ipuinen bilduma 7 ; 2 pays de l'original: Pays Basque Aitona eta euria = Grandad and the Rain Cano, Harkaitz ; Dueso, Antton (2005) [eu > en]
titre de l'original: Aitona eta euria
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse année de publication (original): 2005 éditeur: Baigorri , Gara collection: Euskal ipuinen bilduma 7 ; 3 pays de l'original: Pays Basque Izar berdea = The green star Landa, Mariasun (2005) [eu > en]
titre de l'original: Izar berdea
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse année de publication (original): 1985 éditeur: Baigorri , Gara collection: Euskal ipuinen bilduma 7 ; 1 pays de l'original: Pays Basque Azken putz taldea = Azken Putz Igerabide, Juan Kruz (2004) [eu > en]
titre de l'original: Azken putz taldea
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse année de publication (original): 2004 éditeur: Baigorri , Gara collection: Mamutxak pays de l'original: Pays Basque Betizuren altxorra = Betizu's treasure Igerabide, Juan Kruz (2004) [eu > en]
titre de l'original: Betizuren altxorra
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse année de publication (original): 2004 éditeur: Baigorri , Gara collection: Mamutxak pays de l'original: Pays Basque Gaizkin eta Aitortxo = Gaizkin and Aitortxo Igerabide, Juan Kruz (2004) [eu > en]
titre de l'original: Gaizkin eta Aitortxo
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse année de publication (original): 2004 éditeur: Baigorri , Gara collection: Mamutxak pays de l'original: Pays Basque Gaiztoa izaten ikasi nahi zuen neskatila = The little girl who wanted to be wicked Igerabide, Juan Kruz (2004) [eu > en]
titre de l'original: Gaiztoa izaten ikasi nahi zuen neskatila
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse année de publication (original): 2004 éditeur: Baigorri , Gara collection: Mamutxak pays de l'original: Pays Basque Mairuren koadernoa = Mairu's notebook Igerabide, Juan Kruz (2004) [eu > en]
titre de l'original: Mairuren koadernoa
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse année de publication (original): 2004 éditeur: Baigorri , Gara collection: Mamutxak pays de l'original: Pays Basque Mamutxen pizzeria = The magical creatures' pizzeria Igerabide, Juan Kruz (2004) [eu > en]
titre de l'original: Mamutxen pizzeria
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse année de publication (original): 2004 éditeur: Baigorri , Gara collection: Mamutxak pays de l'original: Pays Basque Manhattan Beltz = Manhattan Beltz Igerabide, Juan Kruz (2004) [eu > en]
titre de l'original: Manhattan Beltz
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse année de publication (original): 2004 éditeur: Baigorri , Gara collection: Mamutxak pays de l'original: Pays Basque Nork zainduko du Aitortxo = Who's going to look after Aitortxo? Igerabide, Juan Kruz (2004) [eu > en]
titre de l'original: Nork zainduko du Aitortxo?
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse année de publication (original): 2004 éditeur: Baigorri , Gara collection: Mamutxak pays de l'original: Pays Basque Ortziren mendebetzea = Ortzi's century day Igerabide, Juan Kruz (2004) [eu > en]
titre de l'original: Ortziren mendebetzea
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse année de publication (original): 2004 éditeur: Baigorri , Gara collection: Mamutxak pays de l'original: Pays Basque Sorginen katu beltza = The witch's black cat Igerabide, Juan Kruz (2004) [eu > en]
titre de l'original: Sorginen katu beltza
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse année de publication (original): 2004 éditeur: Baigorri , Gara collection: Mamutxak pays de l'original: Pays Basque Hirugarreneko sorgina = The witch on the third floor Zubizarreta, Patxi (2003) [eu > en]
titre de l'original: Hirugarreneko sorgina
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse année de publication (original): 2003 éditeur: Baigorri , Gara collection: Euskal ipuinen bilduma 5 ; 4 pays de l'original: Pays Basque Amets baten barruko pilotua = The dream pilot Iturralde, Joxemari (2003) [eu > en]
titre de l'original: Amets baten barruko pilotua
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse année de publication (original): 2003 éditeur: Baigorri , Gara collection: Euskal ipuinen bilduma 5 ; 5 pays de l'original: Pays Basque The parrot of Gernika Turrillas, Alex; Treku, Jose Ignazio (2002) [eu > en]
titre de l'original: Gernikako loroa
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse éditeur: Baigorri , Gara pays de l'original: Pays Basque Joan, joan = Just round the corner Mitxelena, Jokin (2002) [eu > en]
titre de l'original: Joan, joan
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse éditeur: Baigorri , Gara pays de l'original: Pays Basque Joxan eta teilak = Joxan and the tiles Turrillas, Alex (2001) [eu > en]
titre de l'original: Joxan eta teilak
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse année de publication (original): 2001 éditeur: Baigorri , Gara collection: Euskal ipuinen bilduma 3 ; 3 pays de l'original: Pays Basque Hondartzako kioskoa = The ice cream stand Urkiza, Ana (2001) [eu > en]
titre de l'original: Hondartzako kioskoa
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse année de publication (original): 2001 éditeur: Baigorri , Gara collection: Euskal ipuinen bilduma 3 ; 5 pays de l'original: Pays Basque Dindirri = Flick Lertxundi, Anjel (2001) [eu > en]
titre de l'original: Dindirri
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse année de publication (original): 2001 éditeur: Baigorri , Gara collection: Euskal ipuinen bilduma 3 ; 6 pays de l'original: Pays Basque Platerona Igerabide, Juan Kruz (2001) [eu > en]
titre de l'original: Platerona
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse année de publication (original): 2001 éditeur: Baigorri , Gara collection: Euskal ipuinen bilduma 3 ; 7 pays de l'original: Pays Basque Bisita = The visit Meabe, Miren Agur (2001) [eu > en]
titre de l'original: Bisita
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse année de publication (original): 2001 éditeur: Baigorri , Gara collection: Euskal ipuinen bilduma 3 ; 9 pays de l'original: Pays Basque Pikondoaren ondoan = By the fig tree Iturralde, Joxemari; Mitxelena, Jokin (2001) [eu > en]
titre de l'original: Pikondoaren ondoan
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse année de publication (original): 2001 éditeur: Baigorri , Gara collection: Euskal ipuinen bilduma 3 ; 2 pays de l'original: Pays Basque Takolo, Pirritx and Porrotx at the seaside Murua, Mitxel (2001) [eu > en]
titre de l'original: Takolo, Pirritx eta Porrotx hondartzan
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse année de publication (original): 2001 éditeur: Baigorri , Gara collection: Euskal ipuinen bilduma 3 ; 1 pays de l'original: Pays Basque Itsasoa etxe barruan = The Sea in my House Cano, Harkaitz (2001) [eu > en]
titre de l'original: Itsasoa etxe barruan
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse année de publication (original): 2001 éditeur: Baigorri , Gara collection: Euskal ipuinen bilduma 3 ; 8 pays de l'original: Pays Basque Popo Loritoa = Popo the Parrot Egaña, Andoni (2001) [eu > en]
titre de l'original: Popo loritoa
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse année de publication (original): 2001 éditeur: Baigorri , Gara collection: Euskal ipuinen bilduma 3 ; 4 pays de l'original: Pays Basque Joselontxo bildurbako = Fearless Joselontxo Turrillas, Alex (2000) [eu > en]
titre de l'original: Joselontxo bildurbako
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse année de publication (original): 2000 éditeur: Baigorri , Gara collection: Euskal ipuinen bilduma 2 ; 7 pays de l'original: Pays Basque Martin Txiki = Little Martin Turrillas, Alex (2000) [eu > en]
titre de l'original: Martin txiki
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse année de publication (original): 2000 éditeur: Baigorri , Gara collection: Euskal Ipuinen Bilduma ; 2 pays de l'original: Pays Basque Xola ehizan = Catch the mouse Atxaga, Bernardo (2000) [eu > en]
titre de l'original: Xola ehizan
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse année de publication (original): 2000 éditeur: Baigorri , Gara pays de l'original: Pays Basque Izar bat erori da zerutik = A star fell down from the sky Arrieta Malaxetxeberria, Yolanda (2000) [eu > en]
titre de l'original: Izar bat erori da zerutik
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse année de publication (original): 2000 éditeur: Baigorri , Gara collection: Euskal ipuinen bilduma 2 ; 5 pays de l'original: Pays Basque Ke gorria botatzen zuen tximinia = Red smoke Iturralde, Joxemari (2000) [eu > en]
titre de l'original: Ke gorria botatzen zuen tximinia
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse année de publication (original): 2000 éditeur: Baigorri , Gara collection: Euskal ipuinen bilduma 2 ; 8 pays de l'original: Pays Basque Bakarrik eta Buztangabe = Tailless and all alone Zubizarreta, Patxi (2000) [eu > en]
titre de l'original: Bakarrik eta buztangabe
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse année de publication (original): 2000 éditeur: Baigorri , Gara collection: Euskal ipuinen bilduma 2 ; 10 pays de l'original: Pays Basque The boy from the jungle Txiliku (2000) [eu > en]
titre de l'original: Oihaneko mutikoa
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse année de publication (original): 2000 éditeur: Baigorri , Gara pays de l'original: Pays Basque Eskolan = At school Egaña, Arrate (2000) [eu > en]
titre de l'original: Eskolan
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse année de publication (original): 2000 éditeur: Baigorri , Gara collection: Euskal ipuinen bilduma 2 ; 9 pays de l'original: Pays Basque Jurgi pozik joaten zen amonanera = The little golden box Egaña, Andoni (2000) [eu > en]
titre de l'original: Jurgi pozik joaten zen amonanera
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse année de publication (original): 2000 éditeur: Baigorri , Gara pays de l'original: Pays Basque Xola ehizan = Catch that mouse Atxaga, Bernardo (2000) [eu > en]
titre de l'original: Xola ehizan
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse année de publication (original): 2000 éditeur: Baigorri , Gara collection: Euskal ipuinen bilduma 2 ; 1 pays de l'original: Pays Basque Urregorrizko kutxa = The little golden box Egaña, Andoni (2000) [eu > en]
titre de l'original: Urregorrizko kutxa
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse année de publication (original): 2000 éditeur: Baigorri , Gara collection: Euskal Ipuinen Bilduma 2 ; 4 pays de l'original: Pays Basque Mari Egaña, Arrate (2000) [eu > en]
titre de l'original: Mari
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse année de publication (original): 2000 éditeur: Baigorri , Gara collection: Euskal ipuinen bilduma 2 ; 6 pays de l'original: Pays Basque Patxi errementaria = Patxi the Blacksmith s.n. (1999) [eu > en]
titre de l'original: Patxi errementaria
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse année de publication (original): 1980 éditeur: Elkar ; Gara pays de l'original: Pays Basque Gizon harrigarriak = Five Incredible Men s.n. (1999) [eu > en]
titre de l'original: Gizon harrigarriak
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse année de publication (original): 1982 éditeur: Elkar ; Gara pays de l'original: Pays Basque Sorgin gaiztoa = The Wicked Witch s.n. (1999) [eu > en]
titre de l'original: Sorgin gaiztoa
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse année de publication (original): 1981 éditeur: Elkar ; Gara pays de l'original: Pays Basque Makilakixki = The magic stick s.n. (1999) [eu > en]
titre de l'original: Makilakixki
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse année de publication (original): 1980 éditeur: Elkar ; Gara pays de l'original: Pays Basque Martixio asmatzailea = Martixio and his magic hat s.n. (1999) [eu > en]
titre de l'original: Martixio asmatzailea
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse année de publication (original): 1983 éditeur: Elkar ; Gara pays de l'original: Pays Basque Barbantxo s.n. (1999) [eu > en]
titre de l'original: Barbantxo
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse année de publication (original): 1981 éditeur: Elkar ; Gara pays de l'original: Pays Basque Bigantxaren ordaina = Begain and the robber chief s.n. (1999) [eu > en]
titre de l'original: Bigantxaren ordaina
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse année de publication (original): 1983 éditeur: Elkar ; Gara pays de l'original: Pays Basque Marizikin = Little miss ragbag s.n. (1999) [eu > en]
titre de l'original: Marizikin
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse éditeur: Elkar ; Gara pays de l'original: Pays Basque Zapatari txiki = The little shoemaker s.n. (1999) [eu > en]
titre de l'original: Zapatari txiki
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse année de publication (original): 1983 éditeur: Elkar ; Gara pays de l'original: Pays Basque Lau anaia umezurtzak = Four orphaned brothers s.n. (1999) [eu > en]
titre de l'original: Lau anaia umezurtzak
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse année de publication (original): 1981 éditeur: Elkar ; Gara pays de l'original: Pays Basque |