| || liste
Beatriz Zabalondo Loidi
membre d'EIZIE
| domaine d'activité | langue de départ | langue d'arrivée | |
| traduction | communication, marketing, tourisme audiovisuel doublage | anglais basque espagnol français | basque espagnol |
| révision, correction | basque espagnol | ||
| livres |
|
Jacques eta Nagusia Kundera, Milan (1991) [cs > fr > eu]
titre de l'original: Jakub a jeho pán: Pocta Denisu Diderotovi
domaine: Théâtre année de publication (original): 1971 éditeur: Susa collection: Antzerkia pays de l'original: Tchéquie en collaboration avec: Jose Luis Aranguren Gillermo Tellek triste ditu begiak: drama zazpi ekitalditan Sastre, Alfonso (1990) [es > eu]
titre de l'original: Guillermo Tell tiene los ojos tristes: : drama en siete cuadros
domaine: Théâtre année de publication (original): 1967 éditeur: Hiru pays de l'original: Espagne d'autre traductions
Eta Maria, hiru aldiz amapola, Maria Agirre, Maite (1997) [es > eu] |